Réd zvelicsánsztva: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja
Grejo (pogovor | prispevki)
cobiss
Vrstica 1:
{{uredi|jezik}}
[[Slika:Réd zvelicsánsztva.JPG|thumb|250px|'''Réd zvelicsánsztva.''']]
'''Réd zvelicsánsztva''' ''(Razpored zveličanja)'' je tretja tiskana knjiga v [[prekmurščina|prekmurščini]].
'''Réd zvelicsánsztva''' ''(Razpored zveličanja)'' je tretja tiskana knjiga v [[prekmurščina|prekmurščini]], ki je pisal in izdal [[Evangeličanska Cerkev|evangeličanski]] [[duhovnik]] [[Miháo Sever Vaneča]] l. [[1747]]. Celotni naslov knjige: ''Réd zvelicsánsztva. Pouleg ednoga znamenüvanya toga nai poglaviteisega recsenya jedro zvétoga piszma, vu kterom te vöre nai véksi artikulusi grtüntani jeszo, ravno i tak nistere krátke molitve, i peszmi, vön dán záto, dabi nei li szamo drobna decza zetoga mleiko szpoznanya bosjega, i Jesussa Kristussa zaimati mogli, szebé vu vöri pokreipiti, vu nevoljái trostati, nego i sztareisi bi mogli szvoje, esche i viza brátja vu Kristussi, poleg etoga rouké pelanya, vucsiti opominati, ino troustati.''
 
'Knjigo ''Réd zvelicsánsztva''' ''(Razpored zveličanja)'' je tretja tiskana knjiga v [[prekmurščina{{COBISS|prekmurščini]], kiID=72203520}} je pisalnapisal in izdal [[Evangeličanska Cerkev|evangeličanski]] [[duhovnik]] [[Miháo Sever Vaneča]], izšla je l.leta [[1747]]. Celotni naslov knjige: ''Réd zvelicsánsztva. Pouleg ednoga znamenüvanya toga nai poglaviteisega recsenya jedro zvétoga piszma, vu kterom te vöre nai véksi artikulusi grtüntani jeszo, ravno i tak nistere krátke molitve, i peszmi, vön dán záto, dabi nei li szamo drobna decza zetoga mleiko szpoznanya bosjega, i Jesussa Kristussa zaimati mogli, szebé vu vöri pokreipiti, vu nevoljái trostati, nego i sztareisi bi mogli szvoje, esche i viza brátja vu Kristussi, poleg etoga rouké pelanya, vucsiti opominati, ino troustati.''
Mogočno, da to tudi so podpirali iz [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberga]], kakor nekoč knjige [[Ferênc Temlin|Ferênca Temlina]] leta [[1715]], ker Réd zvelicsánsztva tudi na [[Saška-Anhalt|Saškem]] so tiskali, ampak tiskarja je neznan.<br>
 
Mogočno, da to tudi so podpirali iz [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberga]], kakor nekoč knjige [[FerêncFranc Temlin|Ferênca Temlina]] leta [[1715]], ker Réd zvelicsánsztva tudi na [[Saška-Anhalt|Saškem]] so tiskali, ampak tiskarja je neznan.<br>
Réd zvelicsánsztva je bila tudi znanilka standard prekmurščine, ker v šolah so učili branje iz knjige. Sever je bil kantor in učitelj v [[Čobin]]u ''(Nemescsó,'' prekmursko ''Čoba),'' kjer mnog [[prekmurci|prekmurskih]] evangeličanskih mladencov se je učil v [[18. stoletje|18. stoletju]], tako Sever je uporabljal v šoli Réd zvelicsánsztva.