Epitaf: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
JAnDbot (pogovor | prispevki)
m robot Spreminjanje: de:Epitaph
Xqbot (pogovor | prispevki)
m robot Dodajanje: la:Epitaphium; kozmetične spremembe
Vrstica 1:
[[Slika:Wessenberg Epitaph.jpg|thumb|Primer epitafa]]
 
'''Epitaf''' (izraz v [[stari Grki|stari grščini]] pomeni "''na nagrobnem kamnu (spomeniku)''") je nagrobnik, nagrobno besedilo, navadno napisano v spomin oziroma počastitev umrlega. Največkrat je epitaf napisan v verzih, obstajajo pa tudi izjeme.
 
Najstarejše znane epitafe najdemo na [[egipčani|egipčanskih]] [[sarkofag]]ih in [[japonci|japonskih]] grobnicah. Epitafi so pogosti v [[Stari Grki|starogrški]] kulturi, kjer je epitaf predstavljal globoko osebno pesem.
Vrstica 7:
Težko je ločevati med epitafom in [[epigram]]om; nekateri menijo, da je epitaf oblika epigrama, ki jedrnato označuje mrtvo osebo.
 
=== Znani epitafi ===
 
:::''ὦ ξεῖν', ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε
Vrstica 16:
:::Tujec, ko prideš v Šparto, povej, da še zmeraj ležimo v klancu
:::stražarji zvesti, kakor je velel ukaz. ([[Herodot]], 7–228)
—To je slavni Simonidesev epitaf, ki so ga Grki postavili padlim [[Šparta|Špartancem]]ncem v [[bitka pri Termopilah|bitki pri Termopilah]].
 
:::''When You Go Home, Tell Them Of Us And Say,''
Vrstica 104:
[[it:Epitaffio]]
[[ja:エピタフ]]
[[la:Epitaphium]]
[[lt:Epitafija]]
[[nl:Grafschrift]]