Aleksander Terplan: razlika med redakcijama

dodanih 10 zlogov ,  pred 11 leti
m
tn.
m (-predloga)
m (tn.)
'''Aleksander Terplan''' ([[madžarščina|madžarsko]] ''Terplán Sándor'', [[prekmurščina|prekmursko]] ''Šandor Terplan,'' ali ''Áleksander Terplan''), [[Porabski Slovenci|madžarski slovenski]] [[Evangeličanska cerkev|evangeličanski]] pastor in [[pisatelj]], * [[1. maj]] [[1816]], [[Ivanovci]], † [[18. marec]] [[1858]], [[Puconci]].
 
==Življenejpis Življenjepis ==
Njegov oče Ivan Terplan je bil krojač in [[vino|vinski]] [[trgovec]], mati Žužana Berke pa je bila [[teta]] pisatelja [[Ivan Berke|Ivana Berkeja]].
 
Prvo kaplansko službo je dobil v Puconcih, od koder je odšel v Sombotel. Leta [[1843]] se je vrnil in pastiroval v Puconcih od leta [[1844]]. Terplan je umrl v 42. letu starosti, [[Rudolf Cipot]] je pokopal.
 
== Pisateljsko delo ==
Terplan je med drugim spisal ABC knjižico in nekaj verskih del. Njegove knjige so napisane v prekmurščini, pa tudi v madžarščini in [[nemščina|nemščini]]. Slovenski politik [[Božidar Raič]] je Terplana označil za enega najpomembnejših slovencev na [[Madžarska|Madžarskem]]. Leta [[1848]] je prenaredil Novi Zákon, delo [[Števan Küzmič|Števan Küzmiča]]. Bil je v stiku z [[jezikoslovec|jezikoslovcem]] [[Oroslav Caf|Oroslavom Cafom]], s katerim sta opisala slovensko štajersko narečje, Terplan pa je nadaljeval tudi s standardizacijo prekmurščine.
 
== Dela ==
* Dvakrat 52 Bibliszke historia, [[1847]] Kőszeg
* [[Knige 'zoltárszke]], [[1848]] Kőszeg
* Temetéskorra való imádságok, [[1849]].
 
== Glej tudi ==
* [[Seznam slovenskih pisateljev in pesnikov na Madžarskem]]
* [[Evangeličanska cerkev, Puconci]]
{{Prekmurščina}}
 
== Viri ==
* Anton Trstenjak: Slovenci na Ogrskem, Objava Arhivskih Virov, [[Maribor]] [[2006]]. ISBN 961-6507-09-5