Aleksander Terplan: razlika med redakcijama