Hermano Pedro de San José de Betancurt: Razlika med redakcijama