Uporabniški pogovor:TadejM/Arhiv 5: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Gaber (pogovor | prispevki)
Brez povzetka urejanja
Odisej (pogovor | prispevki)
Vrstica 333:
 
ja.fora je pa da kej dost teh stavkov nism mel kej za obračat.gre se mi pa za točke pr izpitu,zato sm ga pa za to tud zaprosu
 
== Naslovi člankov ==
 
Zanimiva dilema. Na splošno bi rekel, da je odločitev bolj stvar okusa, ker se je zelo težko izogniti dolgi razpravi o "estetiki", če bi o zadevi razpravljalo več ljudi. Če bi poskušal iskati nekoliko trdnejše argumente, potem bi sodil takole:
 
* Sveto pismo ali Biblija;
 
Sveto pismo. Doma imam izvod iz leta, mislim da, 1954, kjer se uporablja to poimenovanje. Se mi tudi zdi, da je pogosteje uporabljeno v teoloških razpravah, čeprav nimam najbolj celovitega pogleda. Govorimo tudi o "Svetopisemske družbi Slovenije". Sam naziva uporabljam kot sopomenki. Kot argument za slednje je poimenovanje na spletu (www.biblija.net - Sveto pismo na internetu).
 
* Jezus Kristus ali Jezus;
 
Jezus Kristus. Znova, skoraj povsem osebna sodba. Malce sem pogledal, kako je to v drugih vikipedijah, pa je se skoraj vedno pojavlja neka razločevalna oblika: Jezus iz Nazareta, na primer. Mogoče kot trdnejši argument v premislek: Evangelij po Mateju govori o rodovniku Jezusa Kristusa in ga tudi predstavi kot "Jezusa, ki se imenuje Kristus". Evangelij po Marku pravi: "Začetek evangelija Jezusa Kristusa, Božjega Sina." In tako naprej ...
 
* Devica Marija ali Marija (Jezusova mati).
 
Marija (Jezusova mati). Iz podobnega razloga kot zgoraj. Sveto pismo o njej govori kot o Mariji, se je pa res v slovenski folklori uveljavilo Devica Marija. Zdi se mi, da naj bi bila vikipedija čim bolj "znanstvena" in v tem pogledu naj bi bilo tudi poimenovanje takšno. Po mojem se velja zgledovati po "večjih" jezikih (angleška, francoska, nemška, celo italijanska vikipedija) in vsi po vrsti govorijo o Mariji (Jezusovi materi).
 
Eh, ja. No, upam, da tole kaj pomaga v razmislek. Najbrž bi lahko o "za" in "proti" debatirali v nedogled.--[[Uporabnik:Odisej|Odisej]] 10:31, 12. februar 2008 (CET)
Vrnitev na uporabniško stran »TadejM/Arhiv 5«.