Pogovor:Skerdilajd
Zadnji komentar: pred 11 leti uporabnika Bostjan46 v temi Ime
Ime uredi
Je Skerdilaidas res Skerdilajd? Če bi bil Skerdilaidos, potem običajno poenostavimo tako, da odbijemo tisti -os. Če pa je končnica -as navadno odbijemo le -s; npr. Pitagoras poenostavimo v Pitagora in ne v Pitagor. Zdi se mi, da je tudi sicer uveljavljeno ime Skerdilajda. Lp, -Bostjan46 (pogovor) 07:42, 16. marec 2012 (CET)
- Malo sem preverjal in vidim, da obstajata dva antična zapisa imena Skerdilajd(a). Grško ime Σκερδιλαΐδας preberemo kot Skerdilajdas ali pa kot Skerdilajda. Starolatinsko Scerdilaedus pa preberemo kot Skerdilajd. V slovenskem zgodovinopisju se lahko uporabljata obe imeni. --Bostjan46
17:32, 30. maj 2012 (CEST)
