Vrnitev na stran »Filipini«.