Pogovor:Ferdinand Avguštin Hallerstein

Kraj in dan rojstva

V Slovenskem biografskem leksiknu piše:

Hallerstein Avguštin, S. J., misijonar in astronom, r. 18. avg. 1703 v Mengšu, u. 29. okt. 1774 v Pekingu od kapi, ko je izvedel, da je njegov red razpuščen.

V Wikipedijinem članku pa beremo:

Ferdinand Avguštin pl. Hallerstein (kitajsko: 劉松齡 / 刘松龄, Liú Sōnglíng), jezuit, misijonar, matematik, astronom, kartograf in mandarin, * 27. avgust 1703, Ljubljana, † 29. oktober 1774, Peking.

Tukaj se nekaj ne ujema. Slovenski biografski leksikon ima datum in kraj rojstva drugače. Katero je zdaj pravilno?--Stebunik 18:00, 18. maj 2021 (CEST)

Kje je slika?

Hans Brosamer 1528
Sebald Haller von Hallerstein

Kot se spomnim, sem ob urejanju članek opremil tudi z njegovo sliko oziroma naslikano podobo. Ne vem kam iz zakaj je zginila. Poleg tega tudi glede njegovega rojstva: verjetno je bolj točno, da je rojen v Mengšu, za katerega takrat po svetu niso vedeli: vedeli so pa bolj ali manj za Ljubljano, ki je bila glavno mesto Vojvodine Kranjske. Kdor ima kake vire, naj jih prenese sem. Zanimivo, da se dan smrti povsod ujema. --Stebunik 18:56, 11. december 2023 (CET) Kar se pa tiče "Ali ste vedeli?" - mislim, da je pri Hallersteinu še več takih neznank, ki bi današnjike zanimale: da bodo vedeli!--Stebunik 18:56, 11. december 2023 (CET)

Ugotovil sem, kje je slika, ki sem jo jaz sam prenesel na Wikimedijo. Res daje vtis, da je na njej naš junak Avguštin Ferdinand. Sam napis na sliki in letnica pa pravi, da gre za koga od njegovih prednikov iz 16. stoletja. Če se motim, toliko bolje, a na vpogled je tista pogrešana slika tukaj. --Stebunik 21:47, 11. december 2023 (CET)

V nekem slovenskem članku pa je prikazana ta slika, ko da prikazuje Ferdinanda Avguština in verjetno me je to zapeljalo v krivo smer.

Kolikor se spominjam, sem eno tako ali podobno prenesel tudi jaz - vendar prav to sliko je prenesel nekdo drugi - in morda še kje obstaja na Wikimediji prava slika Ferdinanda Avguština; upam, da se bo uganka rešila. --Stebunik 22:07, 11. december 2023 (CET)