Dalimilova kronika

najstarejša kronika v češčini

Dalimilova kronika (češko Dalimilova kronika; Kronika tak řečeného Dalimila) je prva kronika, napisana v starem češkem jeziku.[1] Napisana je v verzih. Napisal jo je neznan avtor Dalimil v začetku 14. stoletja. Kronika združuje podatke iz starejših čeških kronik, pisanih v latinščini, in avtorjeve lastne izkušnje. Kronika se konča pred letom 1314, vendar je običajno objavljena vključno z zapisi kasnejših avtorjev, ki opisujejo dogodke do leta 1319.[1]

Dalimilova kronika, iluminacija iz tako imenovanega Pariškega fragmenta, edinega ohranjenega latinskega prevoda kronike
Avtorneznani Dalimil
Naslov izvirnikaRýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila
Rimana češka kronika takozvanega Dalimila
DržavaČeška
Jezikčeščina
Žanrkronika
Datum izida
začetek 14. stoletja

Kronika omenja, da obstaja dežela, ki se v srbskem/lužiškem jeziku imenuje Hrvaška, in v njej vlada poglavar z imenom Čeh.[2]

Nekateri zahodni zgodovinarji danes zavračajo verodostojnost dogodkov kot čisto mitološko folkloro, mit o arhetipskem izvoru. Zdi se, da dogodki v kroniki preprosto reinterpretirajo mit o Lehu, Čehu in Rusu, ki se v različnih oblikah ponavlja v številnih drugih zgodovinskih zapisih in nacionalnih kronikah, vključno s Primarno kroniko.

Kronika je bila trikrat prevedena v srednjo visoko nemščino in enkrat v latinščino.

Sklici uredi

  1. 1,0 1,1 Marie Bláhová (2010). "Dalimil". V Dunphy, Graeme (ur.). Encyclopedia of the Medieval Chronicle. Leiden: Brill. szt. 504–505. ISBN 90-04-18464-3.
  2. Kowalski, Wawrzyniec (2021). The Kings of the Slavs: The Image of a Ruler in the Latin Text of The Chronicle of the Priest of Duklja. Brill. str. 63. ISBN 9789004447639.