Wikipedija

Bitka za letališče Antonov

Bitka za letališče Antonov, znana tudi kot bitka za letališče Gostomel, je bil vojaški spopad na letališču Antonov v Gostomelu v Kijevski oblasti med kijevsko ofenzivo v času ruske invazije na Ukrajino leta 2022.

Bitka za letališče Antonov
Del kijevske ofenzive in ruske invazije na Ukrajino
Datum24.–25. februar 2022
(50000000000000000000 let in 70001000000000000001 dan)
Prizorišče
Letališče Antonov, Gostomel, Kijevska oblast
50°35′27″N 30°12′27″E / 50.59083°N 30.20750°E / 50.59083; 30.20750
Izid Glej analizo in posledice
Ozemeljske
spremembe		 Rusko zavzetje letališča Antonov
Udeleženci
 Rusija  Ukrajina
Poveljniki in vodje
Neznano Ukrajina Valerij Čibinejev
Ukrajina Mamuka Mamulašvili[1]
Udeležene enote

Oborožene sile Rusije

Nacionalna garda Rusije

Oborožene sile Ukrajine

Nacionalna garda Ukrajine[8]

Varnostna služba Ukrajine

Neregularni civilni prostovoljci (milica)[8]
Moč

Prvi val

  • 20–34 helikopterjev
  • Od sto do nekaj sto zračnodesantnih sil
  • Najmanj dva Su-25

Drugi val

  • 200 helikopterjev (po ruskem poročanju)[9]
  • Številni tanki in oklepna vozila
  • Neznano število kopenskih sil
  • Neznano število kopenskih enot, tankov in oklepnih vozil
  • Nekaj BM-21 (po ruskem poročanju)
  • Najmanj dva Su-24
  • Nekaj MiG-29[10]
  • Najmanj dva Mi-24
    • Žrtve in izgube
    Po ruskem poročanju:
    Nič (drugi val)[9]
    Po ukrajinskem poročanju:
    Sestreljenih nekaj helikopterjev[11][10]    		 Po ruskem poročanju:
    200 ubitih[9]
    Po ukrajinskem poročanju:
    Ujetih več pripadnikov ukrajinske nacionalne garde

    24. februarja 2022, nekaj ur po tem, ko je ruski predsednik Vladimir Putin napovedal začetek »posebne vojaške operacije« v Ukrajini, so ruske zračnodesantne enote (VDV) izvedle zračni napad na letališče Antonov z namenom njegovega zavzetja. Letališče je imelo strateško vrednost, saj se je nahajalo manj kot 10 km od glavnega mesta Kijev, kar bi ruskim enotam omogočilo, da po zraku prepeljejo več vojakov in težjo opremo ter tako neposredno ogrozijo mesto.[5] Vendar je ukrajinska vojska odgovorila s protinapadom, s katerim je obkolila nepodprte ruske sile in odbila začetni napad.[12] Napad se je nadaljeval naslednji dan z novim zračnim napadom VDV in kopenskim napadom oklepnih okrepitev z beloruske meje, ki so prebile ukrajinsko obrambo. Letališče so nato zavzele ruske sile.[12] Kljub temu je nepričakovan ukrajinski odpor preprečil načrte o hitri kapitulaciji Kijeva,[6] letališče pa je bilo preveč poškodovano, da bi ga lahko uporabljali kot funkcionalno vzletno-pristajalno stezo.[13]

    Največje letalo na svetu Antonov An-225 Mrija je bilo med bitko uničeno v svojem hangarju.

    Ozadje uredi

     
    Letališče Antonov leta 2012

    Letališče Antonov ali letališče Gostomel je veliko mednarodno tovorno letališče v mestu Gostomel na obrobju ukrajinske prestolnice Kijev. Letališče je bilo v lasti in upravljanju državnega podjetja Antonov, ukrajinskega državnega podjetja za letalstvo in zračno obrambo. Letališče je bilo dom največjega letala na svetu Antonov An-225 Mrija,[14][15] uporabljalo pa se je tudi kot vzletišče ukrajinskih letalskih sil.

    Ker se Gostomel nahaja tik ob Kijevu, približno 10 km, in omogoča hiter dostop do glavnega mesta, je bil strateško pomemben.[5] V času pred rusko invazijo na Ukrajino leta 2022 je ameriška Centralna obveščevalna agencija (CIA) pridobila podrobne informacije o ruskih načrtih za napad. Direktor Cie William J. Burns je januarja 2022 odpotoval v Ukrajino in ukrajinsko vodstvo obvestil, da namerava Rusija zavzeti letališče Antonov za zračni most, kar bi ruskim silam omogočilo hiter prehod v Kijev in »oblaviti vlado«.[16] Analitiki so menili, da so ruski predsednik Vladimir Putin in preostalo rusko vodstvo domnevali, da bi tako hitra operacija Ukrajino spravila v kaos, kar bi povzročilo zlom ukrajinske vojske in Rusiji omogočilo vzpostavitev marionetne vlade. Analitik Madison Policy Foruma John Spencer je trdil, da bi to Rusiji zagotovilo vojaško zmago, čeprav bi verjetno povzročilo množičen ukrajinski upor.[17] Vendar je opozorilo Cie pomagalo ukrajinski vojski, da se je pripravila na morebitni napad na letališče Antonov.[15][18]

    Bitka uredi

    24. februar 2022 uredi

     
    Ruski zračni desant napreduje mimo hangarja z letalom Antonov An-225 Mrija na letališču Antonov
     
    Pogled iz pilotske kabine ruskega bojnega helikopterja Ka-52, ki je 24. februarja opravil nizki polet nad letališčem Antonov. Ka-52 je zagotavljal bližnjo zračno podporo desantnim ruskim silam in pokrival ruski transportni helikopter Mi-8, poln ruskih padalcev. Letalo Ka-52 se je izognilo več MANPADOV, nato pa ga je eden od njih zadel in je zasilno pristalo na bližnjem polju. Posadka se je izkrcala in zasedla obrambne položaje ter počakala na evakuacijo druge ruske helikopterske udarne skupine, ki je bila na poti na letališče Antonov. Na levi strani srednjega posnetka je v daljavi viden hangar z letalom Antonov An-225 Mrija.

    Ruski predsednik Putin je 24. februarja 2022 okoli 5:30 po lokalnem času napovedal »posebno vojaško operacijo« za »demilitarizacijo in denacifikacijo« Ukrajine. Okoli 8:00 je na letališče Antonov v Gostomelu, predmestju Kijeva priletela formacija 20 do 34 ruskih helikopterjev, da bi vzpostavila zračni most, po katerem bi se vojaki in oprema lahko zbrali manj kot 10 km od Kijeva. Helikoptersko formacijo so sestavljali helikopterji Mi-8, na katerih je bilo od sto do več sto ruskih vojakov, spremljali pa so jih jurišni helikopterji Ka-52. Padalci so bili verjetno sestavljeni iz 11. gardne zračne jurišne brigade[5][19] in/ali 31. gardne zračne jurišne brigade.[8] Zračni napad so na video posnetke posneli tako civilisti kot vojaki. Ruski helikopterji so se nizko leteči približali od reke Dneper in bili takoj napadeni z ukrajinskim strelnim orožjem in MANPADSI. Ruski helikopterji so se odzvali z izstrelitvijo svetlobnih raket. Več helikopterjev Mi-8 je bilo zadetih in padlo v vodo.[10] Vsaj en Ka-52 je bil sestreljen; njegova pilota sta se katapultirala.[20][21] Helikopterji so se na zračni pristanek pripravili tako, da so z raketami napadli letališče;[17][15] čeprav je raketno obstreljevanje uspešno zavarovalo pristanek, ni uspelo bistveno oslabiti ukrajinske obrambe okoli letališča.[15]

    Ko so se izkrcali, so ruske letalske enote začele zavzemati letališče. Ruske sile so sprva zavarovale letališče[5] in pregnale manjše število pripadnikov nacionalne garde, ki so bili nameščeni na letališču.[8] Ta uspeh je bil posledica tega, da je ukrajinsko vojsko presenetila hitrost začetnega ruskega napada, kljub pripravam, ki jih je izvedla po opozorilu Cie.[15] Nato so se padalci začeli pripravljati na prihod 18 strateških letal Iljušin Il-76, ki naj bi iz Rusije pripeljala sveže vojake.[22] Vendar so padalce kmalu obkolili lokalni oboroženi civilisti in 3. polk za posebne namene.[8] V »kritičnem trenutku« bitke[8] je 4. brigada za hitro posredovanje Nacionalne garde[5] ob podpori ukrajinskih zračnih sil izvedla obsežen protinapad.[8] Ker ruske sile niso imele oklepnih vozil, so bile odvisne od letalske podpore, da bi preprečile ukrajinsko napredovanje. Dva ruska Su-25 sta napadla ukrajinske položaje. Ukrajinska vojaška letala, ki so preživela prve ruske raketne napade, so sodelovala pri zagotavljanju zračne podpore enotam nacionalne garde; med njimi sta bili vsaj dve letali Su-24 in en MiG-29.[5] Ukrajinci so na letališče hitro poslali več vojakov, da bi podprli protinapad. Te okrepitve so vključevale gruzijsko legijo[7] in enoto ukrajinskih zračnih jurišnih sil.[6] Ruski Iljušini Il-76 zaradi potekajoče bitke niso mogli pristati, zato so se bili verjetno prisiljeni vrniti v Rusijo.[22]

    Ukrajinske vojaške enote so do večera obkolile letališče in potisnile ruske sile nazaj, preostale ruske zračnodesantne enote pa so se morale umakniti v gozdove zunaj letališča.[5][23][24][25][26] Poveljnik gruzijske legije Mamuka Mamulašvili je pozneje trdil, da je njegovim možem v bitki zmanjkalo streliva, zato je z avtomobilom povozil umikajoče se ruske padalce.[7] Kasneje je 4. brigada za hitro posredovanje na svoji strani na Facebooku objavila sliko svojih vojakov, ki proslavljajo zmago, v rokah pa držijo ukrajinsko zastavo z luknjami od krogel.[8]

    Na letališču je bilo v začetni fazi bitke največje letalo na svetu Antonov An-225 Mrija. Pilot letala Antonov je sprva potrdil, da je bilo kljub spopadom nepoškodovano.[27] Vendar je 27. februarja Ukroboronprom v sporočilu za javnost trdil, da je bila Mrija uničena med ruskim letalskim napadom.[28] 4. marca je ruski državni televizijski kanal Channel One Russia predvajal posnetke, na katerih je bilo videti, da je bila Mrija uničena.[29]

    25. februar 2022 uredi

    25. februarja 2022 so ruske mehanizirane kopenske sile, ki so napredovale iz Belorusije, skupaj z drugim zračnim napadom VDV prevzele nadzor nad letališčem, potem ko so v bitki pri Ivankivu delno prebile ukrajinsko obrambo.[19][30] Nekatera oklepna vozila so pred prihodom v Gostomel naletela na zasedo, kar je okrepitve za nekaj časa ustavilo, vendar so kljub temu vstopile na letališče in pomagale pregnati ukrajinske branilce.[8] Po podatkih ruskega obrambnega ministrstva[31] je do zajetja prišlo po operaciji, v kateri je sodelovalo približno 200 helikopterjev.[9] Navedlo je številko približno 200 ukrajinskih žrtev, brez žrtev na ruski strani. Novinar Timur Olevski, ki je bil priča bitki, je to trditev skeptično zavrnil.[5][19] Kljub temu so se ruske kopenske sile utrdile v Gostomelu in začele postavljati kontrolne točke v mestu. Ugibali so, da so ukrajinski branilci morda sabotirali vzletno-pristajalno stezo pred napredujočimi ruskimi kopenskimi silami.[5]

    Ukrajinsko ministrstvo za notranje zadeve je sprva zanikalo, da so ruske sile v celoti zavzele letališče, in zatrdilo, da je letališče »prehajalo iz rok v roke« in da boj še poteka. Ministrstvo za notranje zadeve je tudi vztrajalo, da je ruska trditev o množičnih ukrajinskih žrtvah »popolna laž«,[32] medtem ko je ukrajinsko obrambno ministrstvo izjavilo, da je letališče preveč poškodovano, da bi ga lahko uporabljala ruska vojska.[13] Ukrajina je pozneje potrdila, da ruske sile nadzorujejo letališče.[33]

     
    Vojaki ukrajinske nacionalne garde varujejo izhod letališkega osebja in javnih uslužbencev.

    Analiza uredi

    Varnostni analitik Andrew McGregor je bitko za letališče Antonov opisal kot »rusko letalsko katastrofo«. Po njegovih besedah je bil cilj začetne ruske operacije zagotoviti hiter dostop invazijskih sil v Kijev, da bi se celotna vojna končala v dnevu ali dveh. Namesto tega ruska obveščevalna služba ni ocenila dejanske koncentracije ukrajinskih branilcev v okolici letališča in je domnevala le simbolično obrambo. Ker je bila začetna desantna enota premajhna, da bi zadržala kraj, ruska vojska pa ni mogla zagotoviti zračnega prevoza za okrepitve in preprečiti ukrajinskih protinapadov, je bila prva desantna enota uničena. McGregor je trdil, da je Rusija s tem, ko na začetku invazije ni zavzela letališča Antonov in drugega letališča v Vasilkovu, izgubila možnost hitrega zaključka spopada.[8]

    Raziskovalci Atlantskega sveta so tudi trdili, da je ukrajinska zmožnost dvodnevnega branjenja letališča »verjetno preprečilo hitro zavzetje« Kijeva s strani Rusije.[34] Michael Shoebridge z avstralskega inštituta za strateško politiko je trdil, da je bil »namen hitrega udarca ohromiti osrednjo vlado in demoralizirati ukrajinske sile«, vendar ta operacija ni uspela.[22] Strokovni direktor Kraljevega inštituta za združene službe Jonathan Eyal je začetni ruski neuspeh pri zavzetju letališča označil za »prelomnico« v vojni. Novinar Patrick J. McDonnell je izjavil, da je »Rusija s prehitrim napadom na letališče izgubila bitko za Kijev«.[17] Raziskovalca Stijn Mitzer in Joost Oliemans trdita, da operacija ni bila neuspešna le zaradi začetne ukrajinske obrambe na letališču, temveč tudi zato, ker se je rusko napredovanje ustavilo v poznejši bitki za Gostomel. Zaradi tega je veliko ruskih vojakov in opreme čakalo na letališču Antonov, ki je bilo pod stalnim ukrajinskim obstreljevanjem. Mitzer in Oliemans sta izrazila prepričanje, da so bitke za letališče in mesto Gostomel »zlomile hrbet ruskemu napadu na Kijev«.[15] Raziskovalec Severin Pleyer je menil, da je bitka na letališču Antonov pokazala splošne napake ruske vojske med invazijo, vključno s težavami z glavnimi oborožitvenimi sistemi, pomanjkljivo logistiko, usklajevanjem in načrtovanjem, pa tudi pomanjkanjem vodstva in usposabljanja. Po njegovih besedah so boji za letališče pokazali, da so ruske bataljonske taktične skupine neprimerne za vojskovanje, saj otežujejo usklajevanje in komunikacijo.[35]

    Tudi novinar Andreas Rüesch je trdil, da je bitka na letališču Antonov skupaj z drugimi bitkami med invazijo ovrgla mit o izjemnih zmogljivostih in skorajšnji nepremagljivosti ruskih zračnodesantnih sil, ki ga je ruska propaganda na veliko spodbujala.[18] Pleyer je bitko opisal kot najhujši poraz ruskih zračnodesantnih sil v novejši zgodovini.[36]

    Posledice uredi

    Več informacij: Bitka za Gostomel
     
    Podrobnejši pogled na ostanke letala An-225

    Kljub izgubi letališča so ukrajinske sile nadaljevale spopad z ruskimi silami v Gostomelu. Očividci so posneli videoposnetke, na katerih naj bi v daljavi gorela kolona ruskih tankov, ukrajinski helikopterji Mi-24 pa so z raketami obstreljevali ruske položaje.[5] Tiskovni predstavnik ruskega obrambnega ministrstva Igor Konašenkov je trdil, da so ukrajinske sile v Kijevu razporedile večcevne raketomete BM-21 Grad, da bi bombardirale ruske sile, ki zasedajo letališče.[37] Olevskij je izjavil, da bi lahko bilo po njegovem mnenju žrtev med ruskimi in ukrajinskimi vojaki več sto.[38]

    26. februarja 2022 so ukrajinske sile trdile, da je ukrajinska enota skupine Alfa uničila kolono ruskih oklepnih vozil v bližini Gostomela.[39][40] Sophia Fedina, poslanka Vrhovne rade, je trdila, da so ruski specialci zajeli nekaj pripadnikov ukrajinske nacionalne garde in nosili njihove uniforme. Ukrajinske državljane in borce je pozvala, naj govorijo samo v ukrajinščini, da bi pomagali prepoznati ruske saboterje.[41][42][43]

    Od 27. februarja 2022 je bilo letališče še vedno pod ruskim nadzorom, medtem ko so se spopadi začeli premikati proti mestoma Buča in Irpin na jugu,[44] kjer naj bi ukrajinske sile ustavile rusko napredovanje in se med intenzivnimi boji spopadle z ruskimi silami v Gostomelu.[45][46][47][48] Varnostna služba Ukrajine je 27. februarja objavila domnevno prestreženi pogovor ruskih sil v Gostomelu, v katerem so poročali o žrtvah in zahtevali evakuacijo.[49][50] Istega dne so ukrajinske sile s topništvom bombardirale letališče in trdile, da so uničile rusko opremo, vozila in osebje.[51][52][53] Naslednji dan je na letališče prispela ruska vojaška kolona, dolga 64 km, ki se je pripravljala na napad na Kijev.[54][55]

    28. marca 2022 na satelitskih posnetkih ni bilo videti ruskih sil na letališču.[56] 29. marca je namestnik ruskega obrambnega ministra Aleksander Fomin napovedal umik ruskih sil z območja Kijeva,[57] vključno z opustitvijo letališča Gostomel.[58]

    Do 2. aprila so ukrajinske sile ponovno prevzele nadzor nad letališčem po obsežnem ruskem umiku vzdolž kijevske osi.[59] Ruska vojska je med hitrim umikom uničila veliko lastne opreme, medtem ko so Ukrajinci drugo opremo zajeli nepoškodovano. Poleg tega so pred umikom ukrajinski artilerijski napadi uničili tudi drugo rusko opremo. Rusija je izgubila najmanj sedem oklepnih bojnih vozil, 23 pehotnih bojnih vozil, tri oklepne transporterje, en protiletalski top, dva artilerijska topova, tri helikopterje ter 67 tovornjakov, vozil in džipov na letališču Antonov.[15]

    Glej tudi uredi

    Sklici uredi

    1. ↑ 1,0 1,1 Andy Blatchford (24. marec 2022). »Band of others: Ukraine's legions of foreign soldiers are on the frontline«. Politico. Arhivirano iz spletišča dne 30. marca 2022. Pridobljeno 31. marca 2022.
    2. ↑ »Ukrainian Troops Retake Key Airport From Russian Paratroopers«. coffeeordie.com. 25. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 25. februarja 2022.
    3. ↑ Clark, Mason; Barros, George; Stepanenko, Kateryna (24. februar 2022). »Russia-Ukraine Warning Update: Initial Russian Offensive Campaign Assessment«. Critical Threats Project. American Enterprise Institute. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022. Ukrainian forces are currently contesting the Hostomel military airport, 20 km northwest of Kyiv, against Russian VDV (airborne) troops likely from the 31st Guards Air Assault Brigade as of 9:30 pm local time after several unsuccessful counterattacks earlier in the day.
    4. ↑ »Chechnya's losses in Ukraine may be leader Ramzan Kadyrov's undoing«. TheGuardian.com. 22. marec 2022. Arhivirano iz spletišča dne 23. marca 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 Roblin, Sebastien (27. februar 2022). »Pictures: In Battle For Hostomel, Ukraine Drove Back Russia's Attack Helicopters And Elite Paratroopers«. 19FortyFive. Arhivirano iz spletišča dne 26. februarja 2022. Pridobljeno 28. februarja 2022.
    6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Marson, James (3. marec 2022). »Putin Thought Ukraine Would Fall Quickly. An Airport Battle Proved Him Wrong«. The Wall Street Journal (v ameriški angleščini). Dow Jones & Company. eISSN 1042-9840. ISSN 0099-9660. OCLC 781541372. Arhivirano iz spletišča dne 7. marca 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Wendell Steavenson (15. marec 2022). »"I'll stay until Putin's dead or the war is over": the Americans fighting for Ukraine«. Economist. Arhivirano iz spletišča dne 31. marca 2022. Pridobljeno 31. marca 2022.
    8. ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 Andrew McGregor (8. marec 2022). »Russian Airborne Disaster at Hostomel Airport«. Aberfoyle International Security. Arhivirano iz spletišča dne 13. marca 2022. Pridobljeno 31. marca 2022.
    9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 »Russia says 200 Ukrainians 'eliminated' in airbase siege«. BBC News. 25. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Cooper, Tom (25. februar 2022). »Russian Heliborne Assault on Antonov / Hostomel Airport seems to have Failed«. The Aviation Geek Club. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 28. februarja 2022.
    11. ↑ Eydoux, Thomas (24. februar 2022). »Images show Russian army 27 km from centre of Kyiv«. France24 (v ameriški angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 25. februarja 2022.
    12. ↑ 12,0 12,1 »Эксперт объяснил значение киевского аэродрома Гостомель для спецоперации«. MKRU. 25. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 26. februarja 2022. Pridobljeno 27. februarja 2022.
    13. ↑ 13,0 13,1 »Ukraine asks for fighters of all ages, reports city lost, but successes elsewhere«. The Times of Israel (v angleščini). 25. februar 2022. OCLC 969749342. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    14. ↑ Jack Guy. »World's largest plane destroyed in Ukraine«. CNN (v angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 Stijn Mitzer; Joost Oliemans (13. april 2022). »Destination Disaster: Russia's Failure At Hostomel Airport«. Oryx. Pridobljeno 14. aprila 2022.
    16. ↑ Gordon, Michael R.; Pancevski, Bojan; Bisserbe, Noemie; Walker, Marcus (1. april 2022). »Vladimir Putin's 20-Year March to War in Ukraine—and How the West Mishandled It«. The Wall Street Journal (v ameriški angleščini). Dow Jones & Company. Arhivirano iz spletišča dne 3. aprila 2022. Pridobljeno 3. aprila 2022.
    17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Patrick J. McDonnell (10. april 2022). »Russia lost the battle for Kyiv with its hasty assault on a Ukrainian airport«. LA Times. Arhivirano iz spletišča dne 11. aprila 2022. Pridobljeno 10. aprila 2022.
    18. ↑ 18,0 18,1 Andreas Rüesch (8. april 2022). »Der Mythos von Russlands Elitetruppen wird in der Ukraine entzauber« [The myth of Russia's elite troops is disproven in Ukraine]. Neue Züricher Zeitung (v nemščini). Arhivirano iz spletišča dne 11. aprila 2022. Pridobljeno 10. aprila 2022.
    19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Монгайт, Анна (25. februar 2022). Журналист из Киева рассказал о многочасовом бое за аэропорт Гостомеля [A journalist from Kyiv spoke about the hours-long battle for Gostomel airport]. TV Rain (v ruščini). Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    20. ↑ Willis, Haley; Tiefenthäler, Ainara; Froliak, Masha (24. februar 2022). »Russian helicopters attack an airport near Kyiv«. The New York Times (v ameriški angleščini). ISSN 0362-4331. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 25. februarja 2022.
    21. ↑ Roblin, Sebastien (27. februar 2022). »Pictures: In Battle For Hostomel, Ukraine Drove Back Russia's Attack Helicopters And Elite Paratroopers«. 19FortyFive. Arhivirano iz spletišča dne 26. februarja 2022. Pridobljeno 28. februarja 2022.
    22. ↑ 22,0 22,1 22,2 Aaron Patrick (4. marec 2022). »Why Russia's military strategy is failing«. Financial Review. Arhivirano iz spletišča dne 1. aprila 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    23. ↑ »Airport in Gostomel taken under control – Arestovich«. Perild. Perild. 24. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 24. februarja 2022.
    24. ↑ Shull, Abbie (24. februar 2022). »Ukrainian and Russian forces have been fighting for hours over a critical airfield just outside Kyiv«. Business Insider (v ameriški angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 24. februarja 2022. Pridobljeno 24. februarja 2022.
    25. ↑ Trimble, Steve. »Bloody Day in Ukraine Ends With Russian Advances, Setbacks«. Aviation Week & Space Technology (v angleščini). ISSN 0005-2175. OCLC 960324865. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    26. ↑ »Ukraine says Russian helicopters, aircraft dispatch paratroopers to Hostomel airport«. Reuters (v angleščini). 24. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 26. februarja 2022.
    27. ↑ »Antonov An-225 Mriya is safe«. KEY.Aero. Key Publishing. 24. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 24. februarja 2022. Pridobljeno 24. februarja 2022.
    28. ↑ »Russians destroy An-225 "Mriya", it will be restored at the expense of the occupant«. ukroboronprom (v angleščini). Pridobljeno 27. aprila 2022.
    29. ↑ Jankowicz, Kieran Corcoran, Mia. »Video shows charred wreck of world's biggest airplane, the Antonov AN-225, after it was destroyed in Russian invasion of Ukraine«. Business Insider (v ameriški angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 8. marca 2022. Pridobljeno 6. marca 2022.
    30. ↑ »Ukraine live updates: Kyiv warns of sabotage groups as curfew imposed«. BBC News. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 26. februarja 2022.
    31. ↑ Doucet, Lyse (25. februar 2022). »Ukraine conflict: Kyiv braces for Russian assault«. BBC News. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 26. februarja 2022. On Friday afternoon, Russia's defence ministry announced it had captured the Antonov airport, using 200 helicopters and a landing force in order to take the base to the north of Kyiv from Ukraine. Western intelligence officials warned earlier that Russia was building an "overwhelming force" to take control of the city.
    32. ↑ В Гостомеле два дня идут бои — МВД [Fighting has been going on in Gostomel for two days – Ministry of Internal Affairs]. Новое Время (v ruščini). 25. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    33. ↑ »What's the latest?«. BBC News (v britanski angleščini). 25. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 25. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    34. ↑ »Russia Crisis Military Assessment: Why did Russia's invasion stumble?«. Atlantic Council. 2. marec 2022. Arhivirano iz spletišča dne 31. marca 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    35. ↑ Pleyer 2022, str. 10, 13.
    36. ↑ Pleyer 2022, str. 10.
    37. ↑ »Ukrainian army fires BM-21 rockets at Hostomel airport held by the Russian special forces«. Army Recognition. 26. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    38. ↑ Дзядко, Тихон (25. februar 2022). Бои за Киев, Сумы, аэродром Гостомеля и стрельба в Одессе: хроника второго дня войны в Украине [Fights for Kyiv, Sumy, Gostomel airfield and shooting in Odessa: a chronicle of the second day of the war in Ukraine]. TV Rain (v ruščini). Arhivirano iz spletišča dne 26. februarja 2022. Pridobljeno 28. februarja 2022.
    39. ↑ »Ukrainian forces destroy convoy of 56 Chechen tanks, kill general near Kyiv – report«. The Times of Israel (v ameriški angleščini). OCLC 969749342. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 27. februarja 2022.
    40. ↑ »Russian invasion update: Ukrainian military destroy Kadyrov forces unit near Hostomel« (v angleščini). Ukrinform. 27. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 28. februarja 2022.
    41. ↑ У Гостомелі російський спецназ захопив військову частину, солдати перевдягаються у форму Нацгвардії – нардепка [In Gostomel the Russian special forces captured military unit, soldiers change into uniforms of National guard – the people's deputy]. Gordonua.com (v ukrajinščini). 26. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 27. februarja 2022.
    42. ↑ Войска РФ завладели униформой Нацгвардии в Гостомеле, возможны провокации, максимально дезинформируйте диверсантов [Russian troops seized the uniform of the National Guard in Gostomel, provocations are possible, misinform saboteurs as much as possible]. Censor.NET (v ruščini). 26. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    43. ↑ Российский спецназ захватил воинскую часть в Гостомеле [Russian special forces captured a military unit in Gostomel]. Segodnya (v ruščini). 26. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    44. ↑ »Latest Military Situation in Ukraine, 27 February 2022 (Map Update)«. Islamic World News (v angleščini). 27. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022. On February 27, the southern areas of Gostomel Airport, including Bucha and Irpin, witnessed one of the heaviest battles in the past four days between Russian and Ukrainian forces. Russian forces trying to block the western entrances to the city of Kiev by advancing in this area.
    45. ↑ Tishchenko, Katerina (27. februar 2022). Войска РФ пытались прорваться в Бучу, Ирпень и Гостомель, их остановили – Арестович [Russian troops tried to break into Bucha, Irpen and Gostomel, they were stopped - Arestovich]. Українська правда [Ukrayinska Pravda] (v ruščini). OCLC 1066371688. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    46. ↑ Orlova, Violetta (27. februar 2022). Бої за Ірпінь, Бучу, та Гостомель: що відбувається в цих населених пунктах на Київщині [Battles for Irpin, Bucha, and Gostomel: what is happening in these settlements in Kyiv region]. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Ukrainian Independent Information Agency] (v ukrajinščini). Arhivirano iz spletišča dne 1. marca 2022. Pridobljeno 8. marca 2022. У Київській облдержадміністрації розповіли про ситуацію станом на 27 лютого на напрямку Ірпінь - Буча - Гостомель. [The Kyiv Regional State Administration reported on the situation as of February 27 in the direction of Irpin - Bucha - Gostomel.]
    47. ↑ Baikov, Dmitry (27. februar 2022). Российские войска прорвали оборону Киева со стороны аэродрома «Гостомель» [Russian troops broke through the defense of Kyiv from the airfield "Gostomel"]. «Ру́сская плане́та» [Russian Planet] (v ruščini). Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    48. ↑ Гостомель в облозі: пожежники й "швидка" не їдуть, 4 добу без світла, тепла і води, багато поранених [Gostomel under siege: firefighters and ambulance do not go, 4 days without light, heat and water, many wounded]. Еспресо TV [Espreso TV]. 28. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    49. ↑ Sergienko, Yuri (27. februar 2022). "Нас распи*дошили, нужно вытаскивать": перехвачены разговоры оккупантов, прорывавшихся в Гостомеле. Аудио 18+ ["They've killed us, we need to be pulled out": the conversations of the invaders who were breaking through in Gostomel were intercepted. Audio 18+]. Обозреватель [Obozrevatel]. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    50. ↑ Molodkovets, Maria (27. februar 2022). "«Одні 200-ті й 300-ті». СБУ оприлюднила розмову окупантів після битви у Гостомелі ["Some 200's and 300's." The SBU published a conversation between the occupiers after the battle of Gostomel]. Новое Время (v ukrajinščini). Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 8. marca 2022.
    51. ↑ »Нанесен удар по аэропорту Гостомель: личный состав и техника оккупанта уничтожены, – Госсвязи. ФОТО Источник«. censor.net. 27. februar 2022. Arhivirano iz spletišča dne 6. marca 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    52. ↑ Орлова, Виолетта (27. februar 2022). »В Гостомеле артиллерия ВСУ разбомбила оккупантов и их технику (фото)«. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Ukrainian Independent Information Agency]. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    53. ↑ Орлова, Виолетта (26. februar 2022). »В районе Гостомеля работает артиллерия оккупантов (фото)«. Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин [Ukrainian Independent Information Agency]. Arhivirano iz spletišča dne 27. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022.
    54. ↑ Beech, Eric (28. februar 2022). Ahmann, Tim (ur.). »Russian military convoy north of Kyiv stretches for 40 miles – Maxar«. Reuters (v angleščini). Washington. Arhivirano iz spletišča dne 1. marca 2022. Pridobljeno 1. marca 2022. WASHINGTON, Feb 28 (Reuters) – Satellite images taken on Monday show a Russian military convoy north of the Ukrainian capital of Kyiv that stretches for about 40 miles (64 km), substantially longer than the 17 miles (27 km) reported earlier in the day, a U.S. private company said. Maxar Technologies (MAXR.N) also said additional ground forces deployments and ground attack helicopter units were seen in southern Belarus, less than 20 miles (32 km) north of the Ukraine border.
    55. ↑ Quay, Grayson (28. februar 2022). »17-mile-long Russian convoy reaches outskirts of Kyiv«. Yahoo! News (v angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 1. marca 2022. Per CNN, the convoy was originally identified on Sunday in satellite imagery provided by Maxar Technologies. At the time, it was approximately 40 miles from Kyiv. By around 11:00 a.m. on Monday, the convoy was positioned near Antonov air base, about 17 miles from the city center of Kyiv.
    56. ↑ »Russia says it is changing its war aims in Ukraine«. The Economist. 28. marec 2022. Arhivirano iz spletišča dne 31. marca 2022. Pridobljeno 31. marca 2022.
    57. ↑ Qena, Nebi; Karmanau, Yuras. »Moscow says it will curb assault on Kyiv, Chernihiv; Russian troops seen withdrawing«. www.timesofisrael.com (v ameriški angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 1. aprila 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    58. ↑ Díaz (diazpez), Pablo (31. marec 2022). »Hostomel Airport, Antonov An-225's destruction site, is abandoned by Russian forces«. Aviacionline.com (v španščini). Arhivirano iz spletišča dne 31. marca 2022. Pridobljeno 1. aprila 2022.
    59. ↑ »Amongst wreckage in Ukraine's Hostomel Airport«. BBC News (v britanski angleščini). 2. april 2022. Arhivirano iz spletišča dne 2. aprila 2022. Pridobljeno 3. aprila 2022.
    Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitka_za_letališče_Antonov&oldid=6070559«