Anita Kravos

filmska igralka

Anita Kravos, pravo ime Antonella Cerminara,[3] italijanska gledališka, televizijska in filmska igralka, * 1974, Trst,[4] Republika Italija

Anita Kravos
RojstvoAntonella Cerminara
2. april 1974({{padleft:1974|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:2|2|0}})[1] (50 let)
Trst[2]
Narodnostitalijansko-slovenska
Državljanstvoitalijansko
Alma materUniverza v Benetkah
Poklicigralka
Leta aktivnosti2005 - danes
Domači krajŠkrlje, Sovodnje pri Gorici, Italija
Višina168 - 172 cm
Spletna stran
anitakravos.com

Prejela je več nagrad, med njimi nagrado L.A.R.A. (mednarodni filmski festival v Rimu) za vlogo Sonie v filmu Alza la testa[5] in nagrado za najboljšo igralko (in par belih »čeveljčkov«) iz rok Nannija Morettija na njegovem festivalu novincev italijanskega filma Bimbi Belli v Rimu za vlogo Claudie v filmu Come l'ombra.[3][6][7][8] V Sloveniji je pritegnila pozornost osrednjih medijev, ko je film Neskončna lepota, v katerem je igrala stransko vlogo, leta 2014 dobil oskarja za najboljši tujejezični film.[9][10][11]

Čeprav je italijanska državljanka,[12] je ponosna na slovenske korenine,[3] znanju slovenščine pripisuje zasluge za svojo miselno prožnost[13] in dobro znanje ruščine.[3] Film Prehod primorskega[14] režiserja Borisa Palčiča je bil njen prvi slovenski film,[15] tudi s slovenskim filmom Zgodbe iz kostanjevih gozdov[16] in italijansko-slovenskim filmom Rosa in Igor[17] ostaja profesionalno povezana s slovenskim območjem ob meji z Italijo in s slovensko manjšino v Italiji.[nb 1] Je članica Italijanske filmske akademije David di Donatello (it. Accademia del cinema italiano - Premi David di Donatello)[23] in Evropske filmske akademije (EFA).[24]

Mladost uredi

Rodila se je leta 1974 v Trstu[4] kot Antonella Cerminara materi Anni Kravos, pripadnici slovenske manjšine iz Gorice in očetu Agostinu, Italijanu iz Kalabrije.[3][25] Dedek po materini strani se je preselil iz socialistične Jugoslavije v Italijo zaradi sorodnikov in za sabo pustil mlin in kmetijo.[26] Anitina starša sta se spoznala, ko je oče služil vojaški rok v Gorici.[3]

Ko je bila stara tri leta, se je družina zaradi očetovega dela karabinjerja[26] preselila v Škrlje, zaselek v Sovodnju pri Gorici, občini ob meji s Slovenijo. V Sovodnju je obiskovala slovenski vrtec in slovensko Osnovno šolo Peter Butkovič.[3][27][28]

V Gorici je obiskovala nižjo srednjo šolo Locchi (it. Scuola secondaria di primo grado "V. Locchi")[29] in višjo srednjo šolo, jezikovni licej Paolino D'Aquileia (it. Liceo “Paolino d’Aquileia”).[30][3]

Kot otrok je igrala violino.[25]

Z igralstvom se je srečala že v vrtcu, v osnovni šoli je obiskovala tečaj, na katerem je spoznavala prvine gledališke igre. V tem času je s sošolci veliko javno nastopala, tudi z igranjem instrumentov.[3]

Obiskovala je gledališke delavnice Walterja Mramorja[12], laboratorij Teatro-Giovani[31] v okviru njegovega zavoda Artisti Associati di Gorizia (zdajšnje ime a.ArtistiAssociati),[32] ki je ustvaril gledališko predstavo Questa nostra piccola città,[33] v kateri je imela pri šestnajstih prvi gledališki nastop.[7]

Kasneje je povedala, da je človekov zgodnji stik z umetnostjo najpomembnejša izkušnja v njegovem življenju.[34]

Študij uredi

Na Univerzi v Benetkah (it. Università Ca’ Foscari)[35] je študirala nemščino in ruščino,[3] medtem je štiri leta (1993 - 1997) obiskovala beneško gledališko šolo Scuola di recitazione Giovanni Poli, ki deluje v okviru gledališke skupine Teatro a l'Avogaria,[36] in dokončno spoznala, da si želi biti igralka.Tam je igrala v predstavah commedia dell'arte, po študiju v Rusiji ne več.[25][37][38]

Leta 1998 je v narodnostno mešani skupini igralcev opravila izpopolnevanje na tečaju Ecole des Mâitres, ki so ga organizirali Centro Servizi e spettacoli iz Vidma[39] (zdajšnje ime Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia),[40] ETI iz Rima (it. Ente Teatrale Italiano) in ostale organizacije. Z režiserjem Matthiasom Langhoffom so postavljali Bakhantke dramatika Evripida.[41] Ker je bila edina Italijanka, ki je znala rusko, je delala tudi z ruskimi igralci in med njimi sta bila asistenta Vassilija I. Skorika, profesorja igre in režije na Ruski akademiji oz. inštitutu za gledališko umetnost - GITIS (rus. Российский институт театрального искусства — ГИТИС,[42] danes pogosteje RATI[43] oz. RATI-GITIS)[44] v Moskvi. Zaključna predstava delavnice v ruskem teatru Taganka je bila tako hkrati tudi njena avdicija za sprejem na akademijo.[3][45]

Tik pred diplomo iz jezikov je odšla v Moskvo, kjer je od leta 1998 do leta 2000 obiskovala 3. in 4. letnik gledališke igre na GITIS-u. Čeprav je njeno mamo skrbelo zaradi takratnih bombnih napadov v nekaterih ruskih mestih,[46] sama ni imela težav. Zanjo je bilo šolanje na tej ustanovi dar iz nebes. Študij je bil zahteven, vadili so v muzeju Stanislavski v dvorani štirih stolpcev. Živela je skromno, tako kot njeni kolegi je jedla predvsem kašo in krompir.[3][45][47]

Potem je na Univerzi v Benetkah diplomirala iz ruščine. V diplomski nalogi je na podlagi svoje izkušnje pisala o metodi poučevanja dramske igre v ruski šoli na lasten predlog,[45] ki ga je profesor Skorik sprejel.[3]

Za Kravosovo je Moskva srce slovanske kulture, ruski pristop k igri pa za razliko od italijanskega bolj poglobljen in spiritualen.[3]

Igralska kariera uredi

Zgodnji začetki in prva filmska vloga uredi

Po končanem študiju leta 2000 so ji ponudili delo v nekem gledališču v Moskvi, vendar ga je zavrnila zaradi nizke plače in slabih življenjskih razmer. Voda iz pipe je bila namreč zdravstveno oporečna, prekuhavanje ni pomagalo, ustekleničena voda, ki so jo predlagali zdravniki, pa je bila zelo draga.[3][37][45]

Preselila se je v Rim, kjer je med drugim prodajala sladoled na trgu Campo de' Fiori[3] in delala kot tajnica v igralski agenciji,[48][38] poskušala je delati tudi v zvezi z jeziki.[37] Hotela je biti gledališka igralka, vendar njen študij na GITIS-u v Rimu ni pomenil nič.[45] V tem obdobju je iz nemščine v italijanščino prevedla roman Franziska Linkerhand Brigitte Reimann.[6][49][50]

V svet filma je vstopila z vlogo ukrajinske/ruske prostitutke Mire v filmu Saimir režiserja Francesca Munzija iz leta 2005. Njen kolega in asistent pri pripravah za ta film ji je namreč predlagal, naj mu pomaga poiskati stranske igralce slovanskega in albanskega rodu. Režiser Munzi jo je opazil in ji ponudil vlogo.[3][12][45]

Prodor v svet igralstva s filmom Come l'ombra in izbira umetniškega imena uredi

Ta vloga Ukrajinke/Rusinje je vplivala na to, da se je prijavljala za vloge slovanskih žensk in pomočnic. Prijavila se je tudi na avdicijo za stransko vlogo ukrajinke Olge v filmu Come l'ombra (Kot senca, 2006), ki je bil posnet z minimalnimi sredstvi in brez podpore države, vsak sodelujoči pri tem projektu pa je bil tudi producent in vlagatelj. Njegova režiserka Marina Spada je Kravosovo poklicala na avdicijo, ker je ta študirala v Moskvi, nato pa ji je dodelila vlogo Claudie, ki je bila tudi Anitina prva glavna vloga.[3][12][38]

Na festivalu Bimbi belli, kjer je za ta vlogo v tem filmu prejela nagrado, jo je opazil režiser Alessandro Angelini in ji ponudil vlogo transeksualca Sonie v filmu Alza la testa (Dvigni glavo, 2009), v katerem je sodelovala z znanim italijanskim igralcem Sergiom Castellittom (leta 2000 je igral patra Pija v istoimenski dvodelni televizijski miniseriji).[3][12][51]

S filmom Come l'ombra je povezano tudi njeno umetniško ime, dobila ga je namreč po koncu snemanja, ko so film leta 2006 predstavljali na Beneškem filmskem festivalu. Izbrala ga je na predlog režiserke Spadove, ki se ji je Anitino rojstno ime zdelo predolgo. Dobila ga je iz materinega imena: manjšalnici imena Anna je pridala dekliški priimek Kravos. Meni, da je njeno umetniško ime lažje razumljivo, se bolje vidi na plakatih in je primernejše za igralski poklic. Zaradi njega naj bi tudi imela več dela.[3][12]

Film Come l'ombra je Kravosovi prinesel sedem festivalskih nagrad in zagnal njeno kariero.[48] Takrat je začela sebe resno jemati kot igralko.[52]

Leta 2007 je na novinarsko vprašanje, zakaj dobiva toliko temačnih vlog (morilke, teroristke) je odgovorila, da morda zato, ker je podobne igrala že prej.[31]

Alza la testa, Neskončna lepota in danes uredi

V pripravah na vlogo transeksualca Sonie v filmu Alza la testa je na pobudo režiserja Angelinija obiskala ljudi, ki so prestali operativno spremembo spola, kar zanjo ni bilo lahko.[45]

V filmu Neskončna lepota (La grande bellezza, 2013) režiserja Paola Sorrentina je odigrala stransko vlogo samotarske in neracionalne umetnice Talie Concept, ki se med rimskimi ruševinami gola, z belo tančico in sliko srpa in kladiva na mednožju, zaleti v zid. Po predstavi ima glavni lik v filmu, pisatelj in novinar Jep Gambardella, z njo intervju in jo spravi v jok.[12][26]

Na avdicijo za ta film jo je poklical Sorrentino, ki ji ni hotel povedati, kdo je navdihnil lik Talie. Ni ji pokazal celega scenarija, ampak le njen del. Videla je, da njen prizor kljub goloti ne bo pohujšljiv. S tem ni imela težav in svoje telo je videla kot del scenografije.[12][26] Čeprav je njen nastop v filmu kratek, je vzel en dan snemanja.[45]

Zaradi predstavljanja Neskončne lepote je veliko potovala, česar je bila na koncu sita, čeprav jo je ravno to pritegnilo k igralskemu poklicu.[26]

V televizijski seriji Romanzo famigliare (2018), družinski sagi TV mreže RAI, igra Natalijo, nekdanjo varuško in bogataševo novo ženo, ki je v sporu s svojo pastorko.[53] Kravosovi je ta vloga predstavljala preobrat pri njenih 42-ih letih in konec vrste kratkih, a zapletenih in intenzivnih vlog.[26]

Javna podoba in delovanje uredi

Obiskala je svojo nekdanjo osnovno šolo[27] in gimnazijo Nova Gorica, ko je ta s premiero svoje gledališke predstave predstavila čezmejno gledališko delavnico T-Studios.[34]

Je botra projekta Trieste SottoSopra, ki deluje pod okriljem Centra za promocijo teritorija tržaške pokrajine in se je zagnal leta 2014.[13]

Od leta 2012 poučuje na šoli za terapijo z umetnostjo "Faber" v Neaplju in v Laboratoriju za filmsko umetnost (LAC) Alessandra Colizzija v Rimu, ulica Carlo Emery, 47, 00188 Roma RM.[54]

Bila je v žiriji za nagrado za mlade avtorje, "Marc’Aurelio Esordienti", ki so jo na mednarodnem filmskem festivalu v Rimu leta 2011 podelili drugič.[55] Leta 2014 je bila članica žirije na mednarodnem filmskem festivalu Ortigia v Sirakuzah[56] in na filmskem festivalu v Galliu.[7][57]

Leta 2011 je drugič obiskala 2. festival evropskega filma VOICES v Vologdi v Rusiji in vodila njegovo slovesno otvoritev.[58] Leta 2014 je bila častna gostja festivala italijanskega filma v Bakuju v Azerbajdžanu, kjer je predstavljala film Neskončna lepota in tamkajšnji mediji so jo takrat označili za novo italijansko filmsko zvezdo.[59]

O sebi pravi, da je družabna in da rada komunicira z novinarji, igralskimi kolegi in kritiki.[12][45] Slovenski novinarji so jo ob neki priložnosti opisali kot osebo, ki vidno uživa, ko je na odru in v središču pozornosti.[34]

Zasebno življenje uredi

Od malega občuduje igralko Monico Vitti.[26][6][45] Poleg italijanščine govori še slovensko, rusko, angleško, nemško in francosko.[3][60] Visoka je med 168 in 172 cm.[61][62] Je ljubiteljica čevljev, športa in dobre hrane.[6]

Nagrade in nominacije uredi

Leto Naslov nominiranega filma Nagrada Kategorija Dogodek Rezultat Sklici in opombe
2010 Alza la testa David di Donatello najboljša stranska igralka 54. podelitev nagrad Italijanske filmske akademije Nominacija [63][64]
Ciak D'Oro (zlata klapa) 25. Podelitev nagrad italijanske filmske revije Ciak [65][66]
2009 L.A.R.A. (Libera Associazione Rappresentanti di Artisti) najboljši italijanski igralec 4. Mednarodni filmski festival v Rimu   [5][67]
2008 Come l'ombra najboljša igralka 10. festival italijanskega filma v Ajacciu, Francija   [68]
2007 7. Neodvisni filmski festival Foggia, Italija   [69]
4. Filmski festival Bimbi Belli, Rim   festival debitantov italijanskega filma; par malih belih čevljev znamke Kickers za Anito Kravos[6][70]
1. Festival italijanskega filma Nouvel Air, Pariz   [71][72]
11. Filmski festival Gallio, Vicenza, Italija   [73][74]
3. Festival v Santa Marinelli, Italija   [75][76]
2006 2. Festival italijanskega filma "La vita à cinema" v Monsu, Belgija   [77][78]

Filmografija uredi

Film uredi

Naslov Leto izida Vloga Režiser Opombe Sklici
Rosa in Igor v (post)produkciji starejša hči Nadia Katja Colja [79][80][17]
Zgodbe iz kostanjevih gozdov 2019 N/A Gregor Božič [16][17]
Rosso Istria (Red Land) 2019 N/A Maximiliano Hernando Bruno [81]
Peccatrice 2019 Lucijina mama Karolina Porcari kratki film [82]
Sadie (Compulsion) 2018 Thelma Craig Goodwill [83]
Nome di donna 2018 Alina Marco Tullio Giordana [84]
Resina 2018 Marijina mama Renzo Carbonera [85][86]
L'età imperfetta 2017 Clarissa Ulisse Lendaro [87]
Terapia di coppia per amanti 2017 Elena Alessio Maria Federici [88]
Nel mondo grande e terribile 2017 Tatiana "Tania" Schucht Daniele Maggioni, Laura Perini, Maria Grazia Perria [89]
L' Accabadora 2017 Annettina mama Enrico Pau [90]
Seconda primavera 2016 Rosanna Salvago Francesco Calogero [91]
La dolce arte di esistere 2015 Robertina mama Pietro Reggiani [92]
Felice 2015 Felicejeva hči Antonio Costa kratki film [93]
An Anarchist Life 2014 glas pripovedovalke Ivan Bormann, Fabio Toich [94]
Ritratto di un imprenditore di provincia 2014 Silvia Villa Hermes Cavagnini [95]
Istruzioni per l'uso 2014 N/A Manuela Mancini kratki film [96]
La corsa 2014 Eleni Renzo Carbonera kratki film [97]
Ti ucciderò 2014 N/A Francesco Cinquemani kratki film [98]
La vita oscena 2014 N/A Renato De Maria [7][99]
Fuori mira 2014 prodajalka Tanja Erik Bernasconi [100]
My Name Is Ernest 2014 Adriana Ivancich Emilio Briguglio [101]
Se chiudo gli occhi non sono più qui 2014 profesorica Giuliani Vittorio Moroni [102]
Amori Elementari 2014 N/A Sergio Basso [103]
La grande bellezza (Neskončna lepota) 2013 Talia Concept Paolo Sorrentino [104]
Non scomparire! 2013 N/A Pietro Reggiani [105]
Italian Movies 2013 Charlotte Matteo Pellegrini [106]
Svegliati 2012 Claudia Duccio Giordano kratki film [107]
E la chiamano estate 2012 druga prostitutka Paolo Franchi [108]
Mancanza – Studio 2011 N/A Stefano Odoardi [109]
Ruggine 2011 Sandrova mama Daniele Gaglianone [110]
Tutto bene 2011 Monica Daniele Maggioni [111]
I casi della vita 2010 N/A Corso Salani [112]
Eden 2009 Giulia Moretti Jonny Triviani segment Stray Hearts [113]
Alza la testa 2009 Sonia Alessandro Angelini [114]
La prima linea 2009 grofica Marina Premoli Renato De Maria [12]
Prehod 2009 Rebecca Boris Palčič [115]
Segreti e sorelle 2009 Emilia Francesco Jost [116]
Principessa 2009 Luisa Giorgio Arcelli [117]
Mirna 2009 Monicin glas Corso Salani [118]
L'amor cortese 2008 Gemma, pripadnica visoke družbe Claudio Camarca [48][119]
Amore, bugie e calcetto 2008 N/A Luca Lucini [31]
Una bella bistecca (Piece of Steak) 2008 N/A Ulrik Bruel Gerber kratki film [120]
Dove ci porta la corrente 2007 prostitutka Anna Fabio Baccelliere kratki film [121]
Manuale d'amore 2 2007 nuna Giovanni Veronesi prvi segment - Eros [122]
Come l'ombra 2007 Claudia Marina Spada [123]
Saimir 2005 ukrajinska/ruska prostitutka Mira Francesco Munzi [43][124][3][12]

Televizija uredi

Naslov Leto predvajanja Vloga TV kanal Režiser Opombe Sklici
Volevo fare la rockstar (Hotela sem postati rock zvezda) 2019 N/A RAI 2 Matteo Oleotto TV serija [125][126]
La porta rossa 2019 Lana Vesna, Filipova mama RAI 2 Carmine Elia TV serija, 2. sezona, 12 epizod po 50 minut oz. 6 večerov po 100 minut [125][127]
Romanzo Famigliare 2018 Natalia RAI 1 Francesca Archibugi TV serija, 12 epizod [128][129]
Donne 2016 Jolanda RAI 1 Emanuele Imbucci TV serija, 6. epizoda (kratki film) z naslovom Jolanda [130]
God v Toskane (Eno leto v Toskani) 2015 Chiara, "zlobna rdečelasa Italijanka", ki se ukvarja z umetninami Россия-1

(Rusija 1)

Andrey Selivanov TV serija, 16 epizod [131][12][7][37]
The Place 2012 N/A N/A Francesco Cinquemani Spletna TV serija [132]
Ho sposato uno sbirro 2008 ukrajinska morilka, negovalka, varuška, služkinja RAI 1 Carmine Elia TV serija, 1. sezona, 8. epizoda z naslovom Per un figlio [31][48][125][133]
Un caso di coscienza 2008 priseljenka iz Bosne RAI 1 Luigi Perelli TV serija, 3. sezona, ime epizode neznano; njen lik je žrtev etničnega čiščenja, ki po vojni živi v Trstu [48][31]
Il generale Dalla Chiesa 2007 Luciana Donà, teroristka Canale 5 Giorgio Capitani miniserija v dveh delih; njen lik narejen po Margerithi "Mari" Cagol [48][31][134]
Commissario Laurenti 2007 N/A ARD Hannu Salonen TV serija, 1 uro in pol dolga epizoda z naslovom Tod auf der Warteliste [31]
Jolido (Jo Lido) 2006 N/A RSI Radiotelevisione svizzera Francesco Jost kratki film [135]
Papa Luciani - Il sorriso di Dio (Pope John Paul I: The Smile of God) 2006 N/A RAI 1 Giorgio Capitani miniserija v dveh delih [136][137]

Gledališče uredi

Naslov Leto Režiser Opombe Sklici
Lieber Wolfi 2006 Diego De Brea z gojenci glasbene šole SCGV Emil Komel, v Kulturnem centru Lojze Bratuž v Gorici [138][139]
Morte dell'aria 2005 G. Marini
Zio Vanja (Striček Vanja) 2004 Fortunato Cerlino produciral Giorgio Barberio Corsetti [43]
Piece of monologue 1999 Vassili. I. Skorik gledališče Majakovski v Moskvi
L'Orso 1999 Vassili. I. Skorik Moskva
Don Giovanni 1998 Vassili. I. Skorik Moskva
La scuola delle mogli 1998 Vassili. I. Skorik Moskva
Aspettando Godot (Čakajoč Godota) 1998 Vassili. I. Skorik Moskva
Le baccanti (Bakhantke) 1998 Matthias Langhoff Ecole des Mâitres, gledališče Taganka v Moskvi [41][3]
Alla terra dove il vento urlò 1997 B. De Meo
Artaud 1996 M. Mozzato
Arlecchino (Harlekin) 1996 P. Costalunga
Tamburi nella notte 1996 V. Zernitz
La Turandot 1996 B. Morassi
Sogno di una notte di mezza estate 1994 B. De Meo
Music and theatre on the road 1992 J. M. Solt
Questa nostra piccola città 1991 Walter Mramor Our Town Thorntona Wilderja v priredbi Gianfranca Candie; izvedba: Artisti Associati di Gorizia - laboratorij Teatro-Giovani [33]
  • Vir tega seznama gledaliških predstav[60]

Bibliografija uredi

Prevodi uredi

Glej tudi uredi

Opombe uredi

  1. Slovenski film Zgodbe iz kostanjevih gozdov govori o življenju v Benečiji,[18] njegov režiser Gregor Božič je iz Nove Gorice,[19] Rosa in Igor pa je italijansko-slovenski film o zakonu med Italijanko in Slovencem,[20] režira ga Katja Colja, zamejska Slovenka, rojena v Repnu v Italiji.[21][22]

Sklici uredi

  1. https://www.mymovies.it/persone/-/46159
  2. Record #1037460448 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 Ambrosi, Aleksija (31. december 2009). »Naključja in talent so jo iz Gorice pripeljali na »red carpet«« (PDF). Primorski dnevnik. Pridobljeno 8. aprila 2019.[mrtva povezava]
  4. 4,0 4,1 »Prehod / Transition«. cinemania-group.si. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  5. 5,0 5,1 »14:48 - Il cast di "Alza la testa" alla Facoltà di Lettere di Tor Vergata«. Cinecittà News. 8. marec 2010. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Frigerio, Barbara (7. maj 2010). »Anita Kravos«. www.vogue.it (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 »Anita Kravos a Its: «La moda permette di realizzare i sogni»«. Archivio - Il Piccolo (v italijanščini). 10. julij 2014. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  8. Perucca, Martina (20. junij 2018). »Nanni Moretti presenta: "Bimbi Belli" Esordi nel cinema italiano - 13° edizione«. Spettacolo.eu (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  9. »Z Anito do oskarja tudi Slovenija«. zurnal24.si. 6. marec 2014. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  10. »Neskončno lepo - Goričanka se veseli oskarja«. RTVSLO.si. 3. marec 2014. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  11. »Zamejska Slovenka v filmu, nagrajenem z oskarjem (foto in video)«. siol.net. 3. marec 2014. Pridobljeno 9. aprila 2019.
  12. 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 »Najljubša mi je vloga, ki je še nisem odigrala«. Primorske novice. 7. junij 2014. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  13. 13,0 13,1 »Domače okolje je privlačno« (PDF). Primorski dnevnik. 29. november 2014. str. 7. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  14. »Boris Palčič«. www.film-center.si. Slovenski filmski center. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  15. Kolšek, Peter (22. marec 2009). »Film Francija Slaka Prehod«. www.delo.si. Delo. Pridobljeno 9. aprila 2019.
  16. 16,0 16,1 »Zgodbe iz kostanjevih gozdov«. www.film-center.si. Slovenski filmski center. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  17. 17,0 17,1 17,2 »SFC Catalogue 2019_Fiction & Documentary«. Issuu (v angleščini). Slovenski filmski center. 31. januar 2019. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  18. Magična atmosfera Nadiških dolin na filmskem platnu, 27. april 2016, Novi matajur, pridobljeno 8. april 2019
  19. Gregor Božič, Slovenski filmski center, pridobljeno 8. april 2019
  20. Rezoagli, Livio(27. april 2018), Rosa Tempesta: terminate le riprese del film di Katja Colja, (italijanščina), Cinematographe, pridobljeno 9. april 2019
  21. Primorci po svetu, Radio Koper, rtvslo.si, pridobljeno 9. april 2019
  22. SFC Catalogue 2019_Fiction & Documentary, Slovenski filmski center, 31. januar 2019, pridobljeno 9. april 2019
  23. »Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello_Contatto«. www.daviddidonatello.it (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  24. Dilorenzo, Antonella (31. maj 2013). »Anita Kravos, attrice de "La grande bellezza", ad Excite: "Paolo Sorrentino è un vero signore"«. Excite (v italijanščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 26. avgusta 2020. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  25. 25,0 25,1 25,2 »Anita Kravos, un ruolo importante in «Alza la testa», soddisfatta? «Sì e molto«. www.iltempo.it (v italijanščini). 9. november 2009. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 26,5 26,6 Cappelli, Valerio (21. november 2016). »Anita Kravos: «Famosa grazie al naso Eppure volevo rifarmelo»«. Corriere della Sera (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  27. 27,0 27,1 »Anita med sovodenjskimi otroki«. Primorski dnevnik. 20. marec 2015. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  28. »Mladinska revija Galeb« (PDF). Trst. december 1984. str. 105. Pridobljeno 7. aprila 2019.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: samodejni prevod datuma (povezava)
  29. »Scuola secondaria di primo grado "V. Locchi" - Istituto Comprensivo Gorizia 2«. icgorizia2.goiss.it (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  30. »Liceo "Paolino d'Aquileia" - Gorizia«. www.liceopaolino.it (v italijanščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. marca 2017. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 31,5 31,6 Grando, Elisa (8. avgust 2007). »La goriziana Anita Kravos nei ruoli duri delle fiction tv«. Archivio - Il Piccolo (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  32. »Chi Siamo – Artisti Associati Gorizia« (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  33. 33,0 33,1 Mramor, Walter (Januar 2014). »Walter Mramor - življenjepis« (PDF). Teatro Duse.[mrtva povezava]
  34. 34,0 34,1 34,2 Pertič, Maja (1. april 2014). »"Umetnost mi pomaga živeti"«. Primorske novice. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  35. »Theatre laboratory "T Studios 2011"« (PDF). 8. april 2011. Pridobljeno 9. aprila 2019.[mrtva povezava]
  36. »Anita Kravos«. Djouhra_Agence Artistique. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  37. 37,0 37,1 37,2 37,3 Loginova, Margarita (23. junij 2014). »Анита Кравос: «Тоска русских по Италии была всегда»«. Tayga.info (v ruščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  38. 38,0 38,1 38,2 Brešan, Katarina (25. december 2008). »Pogovor - Anita Kravos_Na Goriškem premalo znana rojakinja-igralka«. www.dlib.si. Novi glas. str. 8. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  39. CSS Centro Servizi e Spettacoli di Udine - Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia, (italijanščina), arhivirano iz prvotnega spletišča 8. februarja 2003, pridobljeno 8. aprila 2019
  40. »CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia«. cssudine.it (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  41. 41,0 41,1 »Ecole des Maîtres 1998«. CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  42. »Основные cведения«. www.gitis.net (v ruščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  43. 43,0 43,1 43,2 Vodice, Dalia (3. avgust 2004). »Al Festival di Venezia per la prima volta un'attrice goriziana«. Archivio - Il Piccolo (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  44. »Russian Academy of Theatre Arts (RATI-GITIS)«. www.rtlb.ru (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. januarja 2021. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  45. 45,00 45,01 45,02 45,03 45,04 45,05 45,06 45,07 45,08 45,09 Imanova, Leyla (5. april 2019). »Анита Кравос: грустный арлекин«. Nargis magazine_Журнал Nargis (v ruščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  46. »September 1999 Russian apartment bombings timeline«. CBC/Radio-Canada (v angleščini). 8. januar 2015. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  47. Bellinello, Lucia (14. marec 2011). »Anita Kravos: "Vi racconto la mia Mosca che oggi non c'è più"«. Russia Beyond (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  48. 48,0 48,1 48,2 48,3 48,4 48,5 »L'attrice goriziana Anita Kravos: dopo il film «Come l'ombra» ora la cercano in Italia e all'estero«. Archivio - Il Piccolo (v italijanščini). 17. februar 2008. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  49. »Franziska Linkerhand«. Voland (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  50. »Reimann, Brigitte«. Deutsche Gegenwartsliteratur - goethe.de. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  51. Fumarola, Silvia (15. april 2000). »Padre Pio, il miracolo Castellitto«. Archivio - la Repubblica.it (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  52. Colosimo, Valentina (7. maj 2010). »Anita Kravos: «Che sfrontata con Alain Delon»«. Style.it (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  53. »News Rai - Romanzo Famigliare« (PDF) (v italijanščini). RAI. 20. december 2017. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  54. »IL LABORATORIO«. Laboratorio d'Arte Cinematografica (v italijanščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2. septembra 2021. Pridobljeno 16. septembra 2021.
  55. »Premio Marc'Aurelio Esordienti«. Festival Internazionale del Film di Roma_Ministro della Gioventù. Pridobljeno 9. aprila 2019.[mrtva povezava]
  56. »Siracusa, Stasera la giuria proclamerà il vincitore dell'Ortigia Film Festival«. Siracusa News (v italijanščini). 20. julij 2014. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  57. Gallio Film Festival (26. julij 2014), Intervista ad ANITA KRAVOS al Gallio Film Festival 2014, pridobljeno 8. aprila 2019, Youtube
  58. »Anita Kravos to present Paolo Sorrentino's film, "La Grande Bellezza", at the VOICES Festival«. VOICES european film festival 5th to 8th July 2018 (v angleščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.[mrtva povezava]
  59. Imanov, Vugar (21. oktober 2014). »В Баку открылся Фестиваль итальянского кино с участием звезды Аниты Кравос (ФОТО)«. trend - news agency (v ruščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  60. 60,0 60,1 »Anita Kravos«. Stefano Chiappi Management (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  61. »Anita Kravos - actress«. www.e-talenta.eu (v angleščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  62. »Anita Kravos«. Attori, Agenzia, Casting, Audizioni - RBCasting (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  63. »Tornatore, Ozpetek, Virzì, Bellocchio in lizza per i David di Donatello«. roma.corriere.it (v italijanščini). 8. april 2010. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  64. Eng, David (8. maj 2010). »Awards News: 2010 David di Donatello Awards (Italy)«. Chino Kino (v angleščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  65. »Ciak d'Oro 2010«. cinemaitaliano.info (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  66. Redazione (9. junij 2016). »1986–2016 Trent'anni di Ciak D'Oro al cinema italiano«. il Titolo (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  67. »L.A.R.A. Libera Associazione Rappresentanti di Artisti«. Annuario del Cinema (v italijanščini). Pridobljeno 9. aprila 2019.[mrtva povezava]
  68. »Ajaccio Italian Film Festival - festivals«. Istituto Luce Cinecittà - Filmitalia. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  69. »Concluso il VII Festival del Cinema Indipendente di Foggia«. Apulia Film Commission (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  70. »Bimbi Belli - Escordi nel cinema italiano« (PDF). Sacher. Nuovo Sacher. Pridobljeno 9. aprila 2019.
  71. Lemercier, Fabien (10. april 2007). »Italian cinema on show in Paris and Toulouse«. Cineuropa (v angleščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  72. »Premier Festival du Cinéma Italien Espace Pierre Cardin«. Champagne et people (v francoščini). 18. april 2007. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  73. »Al via la rassegna «Animamente»«. Archivio - Il Piccolo (v italijanščini). 28. januar 2008. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  74. »Dal 24 al 31 luglio 2010 la 14° edizione del Gallio Film Festival«. cinemaitaliano.info (v italijanščini). 16. julij 2010. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  75. »Santa Marinella Film Festival, vince "Cover boy"«. Soverato News (v italijanščini). 8. avgust 2007. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  76. »Santa Marinella film festival«. 0766News (v italijanščini). 17. avgust 2018. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  77. »15:35 - Premiata in Belgio protagonista di "Come l'ombra"«. Cinecittà News (v italijanščini). Istituto Luce - Cinecittà S.r.l. 4. december 2006. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  78. »Festival del Cinema Italiano di Mons - La vita è Cinema«. Luce Cinecittà - Filmitalia (v italijanščini). Istituto Luce Cinecittà. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  79. Rezoagli, Livio (27. april 2018). »Rosa Tempesta: concluse le riprese del film di Katja Colja«. Cinematographe.it (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  80. Rezoagli, Livio (27. april 2018). »Rosa Tempesta (2017)«. Cinematographe (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  81. »Beg pred Nemci in ne pred partizani«. www.primorski.eu. 25. november 2015. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  82. »Peccatrice«. RIFF - Rome Independent Film Festival. 19. november 2018. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. septembra 2020. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  83. »Sadie – Dunkle Begierde Blu Ray«. Amazon (v nemščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  84. »Nome di donna - pressbook« (PDF). celluloid dreams (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 26. maja 2022. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  85. »Resina«. Cineuropa (v angleščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  86. Trento, Redazione (1. julij 2016). »Luserna: via al primo ciak del film «Resina»«. La voce del Trentino (v italijanščini). Pridobljeno 8. aprila 2019.
  87. »L'età imperfetta - Breganze film festival« (PDF). Cineforum G. Verdi Cinema Verdi Breganze (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  88. »Terapia di coppia per amanti - pressbook« (PDF). Appuntamento al cinema (v italijanščini).
  89. »Su Rai3 'Nel mondo grande e terribile', film sugli anni di Gramsci in carcere«. Sardiniapost.it (v italijanščini). 28. december 2018. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  90. »L'Accabadora«. Cinematografo (v italijanščini). Fondazione Ente dello Spettacolo. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  91. »Seconda primavera - cast artistico«. www.polittico.it (v italijanščini). Polittico srl. - produzione - ricerca - impresa culturale. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  92. »La dolce arte di esistere - pressbook« (PDF). FIC Federazione Italiana Cineforum (v italijanščini). Adagio Film. Pridobljeno 7. aprila 2019.[mrtva povezava]
  93. »Felice«. 8 Production (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  94. »An Anarchist Life«. Cinematografo.it (v italijanščini). Fondazione Ente dello Spettacolo. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  95. »Ritratto di un imprenditore di provincia«. Cinematografo (v italijanščini). Fondazione Ente dello Spettacolo. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  96. »Istruzioni per l'uso«. www.molisecinema.it (v italijanščini). Molise Cinema. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14. aprila 2023. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  97. Molinaro, Antonella (22. september 2014). »Registi emergenti: 'La corsa' di Renzo Carbonera«. cinemio.it (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  98. »I Will Kill You (Ti ucciderò)«. Filmitalia. Istituto Luce Cinecittà. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  99. Rooney, David (28. avgust 2014). »'The Obscene Life' ('La Vita Oscena'): Venice Review«. The Hollywood Reporter (v angleščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  100. »Fuori Mira (2014)«. cinemaItaliano.info (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  101. »My Name is Ernest«. Veneto Film Network. Euganea Movie Movement. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  102. »Se chiudo gli occhi non sono più qui«. Cinematografo.it (v italijanščini). Fondazione Ente dello Spettacolo. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  103. »Al Cinema Tabarin di Sanremo in anteprima il film "Amori Elementari"«. Sanremonews.it (v italijanščini). 18. februar 2014. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  104. »La grande belezza - pressbook« (PDF). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  105. de Marco, Camillo (20. avgust 2012). »End of shooting in Trento for Non scomparire by Reggiani«. Cineuropa (v angleščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  106. Caiani, Valentina. »Anita Kravos: Italian Movies e i passi che da soli non faremmo«. Style.it. Edizioni Condè Nast S.p.A. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  107. »La parola alla produzione«. Il pretore (v italijanščini). 29. marec 2014. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  108. »E la chiamano estate - Pressbook« (PDF). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  109. odoardifilm (3. julij 2011), MANCANZA (LACK) - STUDIO, pridobljeno 7. aprila 2019, objavljeno 3. julij 2011, Youtube
  110. »Ruggine - Pressbook« (PDF). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  111. »Tutto bene - pressbook« (PDF). festivalfoggia.wordpress.com. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  112. »I casiI della vita (2010)«. Associazione Corso Salani (v italijanščini). L'Associazione Corso Salani. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  113. »Ogni mese con il RIFF il cinema si fa series«. Fidest - Agenzia giornalistica/press agency (v italijanščini). 26. april 2009. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  114. »Anita Kravos med kandidati za nagrado David Di Donatello«. Primorski Dnevnik (v angleščini). 9. april 2010. Pridobljeno 7. aprila 2019.[mrtva povezava]
  115. »Prehod na "višje" oziroma manipulacija«. RTVSLO.si. 19. marec 2009. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  116. »Segreti e sorelle«. Bergamo Film Meeting. Pridobljeno 7. aprila 2019.[mrtva povezava]
  117. »Principessa (2008)«. cinemaItaliano.info (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  118. »[PDF] Mirna_ pressbook«. ecitydoc.com (v angleščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  119. »LAMOR CORTESE«. Commissione Nazionale Valutazione Film (CNVF) (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  120. »Archivio Video Cinematografico - Fondo Panorama - Una bella bistecca«. www.cricd.it (v italijanščini). Centro Regionale per l'Inventario, la Catalogazione e la Documentazione grafica, fotografica, aerofotogrammetrica, audiovisiva. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 17. junija 2021. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  121. »Dove ci porta la corrente«. www.fctp.it (v italijanščini). Film Commission Torino Piemonte. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  122. »manuale d'amore 2«. www.verdonepedia.it (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  123. »Come l'ombra«. Cinematografo.it (v italijanščini). Fondazione Ente dello Spettacolo. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  124. »Saimir – Commissione Nazionale Valutazione Film« (v italijanščini). Pridobljeno 7. aprila 2019.
  125. 125,0 125,1 125,2 »Gorizia News and Views«. Issuu (v angleščini). 5. marec 2019. Pridobljeno 7. aprila 2019.
  126. »Oleotto kot »nežni lider« - Predstavili novo TV nadaljevanko Volevo fare la rockstar«. www.primorski.eu. 9. januar 2019. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  127. »La porta rossa 2 - pressbook« (PDF). RAI Fiction.[mrtva povezava]
  128. »Romanzo famigliare - Episodi«. www.raiplay.it (v italijanščini). RAI. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 30. marca 2018. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  129. »Romanzo Famigliare«. Wildside (v ameriški angleščini). 19. april 2017. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  130. »Donne - pressbook« (PDF). RAI Fiction.
  131. »Сериал Год в Тоскане (2015, Россия)«. Телесериал.com (v ruščini). 14. oktober 2015. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  132. »La web tv series The Place al Centro Culturale Elsa Morante - Cinema News - PRIMISSIMA«. www.primissima.it. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 1. marca 2014. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  133. »Ho Sposato Uno Sbirro 1 - presbook« (PDF) (v italijanščini). RAI. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 4. aprila 2016. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  134. »Il generale Dalla Chiesa - pressbook« (PDF) (v italijanščini). Mediaset.
  135. »Jolido - Trieste film festival 18 edizione - short film competition«. www.triestefilmfestival.it. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  136. »Humilitas - papa Luciani« (PDF) (v italijanščini). Centro Papa Luciani. Januar 2013. str. 11. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 12. maja 2013. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  137. »Papa Luciani«. Rai Tv - RaiFiction. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  138. »Slovenski center za glasbeno vzgojo Emil Komel / Snovanja - Ustvarjalen odgovor na pereče stanje«. www.dlib.si. Novi glas. 6. april 2006. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  139. Devetak, Danijel (20. julij 2006). »Niz svojevrstnih glasbenih prireditev in tematskih večerov je ovrednotil produkcijo šole Komel«. www.dlib.si. Novi glas. Pridobljeno 8. aprila 2019.

Zunanje povezave uredi