Titov slavolok (ital. Arco di Tito; latinščina Arcus Titi) je triumfalni slavolok iz 1. stoletja našega štetja, ki stoji na Via Sacra v Rimu, le jugovzhodno od Rimskega foruma. Zgrajen je bil ok. leta 81 po naročilu cesarja Domicijana kmalu po smrti njegovega starejšega brata Tita v spomin na Titovo uradno poveličanje ali posvečenje ter na Titovo zmago skupaj z očetom Vespazijanom nad judovskim uporom v Judeji.[1] Slavolok vsebuje plošče, ki prikazujejo zmagoslavno povorko, ki je bila praznovana leta 71 po rimski zmagi, ki je dosegla vrhunec ob padcu Jeruzalema in predstavlja eno redkih sodobnih upodobitev artefaktov Herodovega templja. Postal je simbol Judovske diaspore in menora, upodobljena na loku, je služila kot model za menoro, ki se je uporabljala kot simbol države Izrael.[2]

Titov slavolok
Titov slavolok prikazuje relief Jeruzalemski plen na notranjem loku
Tipslavolok
LegaRegio X Palatium, Rim
Koordinati41°53′26.5812″N 12°29′18.906″E / 41.890717000°N 12.48858500°E / 41.890717000; 12.48858500
Zgrajenook. 81. n. št.
Zgrajeno zaDomicijan
Titov slavolok, Rim se nahaja v Italija
Titov slavolok, Rim
Geografska lega: Titov slavolok, Italija

Lok je bil splošen model številnih slavolokov, postavljenih od 16. stoletja - morda najbolj znan kot navdih za Slavolok zmage v Parizu v Franciji.[3]

Zgodovina uredi

Na podlagi sloga kiparskih podrobnosti je Domicijanu naklonjeni arhitekt Rabirius, včasih pripisan Koloseju, morda izvedel slavolok. Brez sodobne dokumentacije pa se atribucije rimskih stavb na podlagi sloga štejejo za negotove.

Srednjeveški latinski potovalni vodnik Mirabilia Urbis Romae je opazil spomenik in zapisal: »lok sedmih svetilk Tita in Vespazijana; [kjer ima Mojzesov svečnik sedem vej, s skrinjo, ob vznožju stolpa Kartular"].[4][5]

V srednjem veku je družina Frangipani v obok dodala drugo zgodbo in jo spremenila v utrjen stolp;[6] luknje iz grede so ostale v ploščah.[6] Papež Pavel IV. (papež 1555–1559) ga je postavil za kraj letne prisege.

To je bila ena prvih stavb, ki so bile moderno obnovljene, začenši z Raffaelom Sternom leta 1817 in nadaljeval Valadier podPijem VII. leta 1821, z novimi kapiteli in s zidom iz travertina, ki se razlikuje od prvotnega marmorja. Obnova je bila model za podeželsko stran Porta Pia.[7]

Neznan datum je rimski glavni rabinat na spomenik postavil lokalno prepoved Judom, ki hodijo pod obokom; to je bilo preklicano ob ustanovitvi države Izrael leta 1948, na dogodku v Hanuki leta 1997 pa je bila sprememba objavljena.[8][9][10] Slavolok v rabinski literaturi ni bil nikoli omenjen.[11]

Opis uredi

Arhitektura uredi

 
Detajl osrednjega oboka
 
Pogled od spredaj
 
Južna notranja plošča, od blizu relief, ki prikazuje plen iz padca Jeruzalema
 
Južna notranja plošča od blizu
 
Severna notranja plošča, relief Tita kot triumfatorja

Lok je velik s kanelurastimi in gladkimi stebri, pri čemer je slednji posledica obnove 19. stoletja.

Velikost uredi

Titov slavolok meri: 15,4 metra v višino, 13,5 metra v širino in 4,75 metra v globino. Notranji lok je visok 8,3 metrov in širok 5,36 m.[12]

Kiparski okras uredi

Spandreli v zgornjem levem in desnem kotu loka vsebujejo poosebitve Zmage kot krilate ženske. Med njimi je ključni kamen, na katerem stoji ženska na vzhodni strani in moški na zahodni strani.

Spodnja stran loka je globoko obdelan z reliefom Titove apoteoze v središču. Kiparski program vključuje tudi dva panelna reliefa, ki obdajata prehod v loku. Oba se spominjata skupnega zmagoslavja, ki sta ga poleti leta 71 praznovala Tit in njegov oče Vespazijan.

Južna notranja plošča prikazuje plen, odvzet iz templja v Jeruzalemu. Zlati svečnik ali menora je glavni poudarek in je vklesan v globokem reliefu.[13] Drugi sveti predmeti, ki jih nosijo v zmagoslavni procesiji, so Zlate trobente, ponve za odstranjevanje pepela z oltarja in Miza iz Shewbreada. .[14] Ta plen je bil verjetno prvotno obarvan v zlato barvo z ozadjem v modri barvi. Leta 2012 je Projekt digitalne restavracije Arch of Titus odkril ostanke rumene oker barve na reliefu menore.[15]

Severna notranja plošča prikazuje Tita kot triumfatorja, na katerem so prisotni različni geniji in liktorji, ki nosijo fascie. Amazonka s čelado, Valour, vodi kvadrigo ali voz s štirimi konji, ki nosijo Tita. Krilata Viktorija ga okrona z lovorovim vencem. Primerjanje je pomembno zato, ker je to eden prvih primerov pobožanskosti in ljudi, ki so skupaj prisotni v enem prizoru. To je v nasprotju s ploščami Ara Pacis, kjer so ljudje in božanstva ločeni.

Skulptura zunanjih obrazov dveh velikih slopov je bila izgubljena, ko je bil Titov slavolok vključen v srednjeveško obrambno obzidje. Atika oboka je bila prvotno okronana s kipom, morda pozlačenim vozom. Glavni napis je bil včasih okrašen s črkami iz morda srebra, zlata ali kakšne druge kovine.

Napisi uredi

Originalni napis uredi

 
Napis

Originalni napis je pritrjen na vzhodni strani Slavoloka. Napisano je z rimskimi velikimi tiskanimi črkami in se glasi:

SENATVS

POPVLVSQVE·ROMANVS
DIVO·TITO·DIVI·VESPASIANI·F(ILIO)

VESPASIANO·AVGVSTO

(Senatus Populusque Romanus divo Tito divi Vespasiani filio Vespasiano Augusto),[18] which means " Senat in rimsko ljudstvo (posvetite to) poveličanemu Titu Vespazijanu Avgustu, sinu poveličanega Vespazijana."[19]

1821 napis uredi

Nasprotna stran Titovega slavoloka je dobila nove napise, potem ko jo je med pontifikatom papeža Pija VII. obnovil Giuseppe Valadier leta 1821. Obnova je bila namerno narejena iz sadre, da bi razlikovala med izvirnikom in obnovljenimi deli.

Napis se glasi:

INSIGNE · RELIGIONIS · ATQVE · ARTIS · MONVMENTVM

VETVSTATE · FATISCENS
PIVS · SEPTIMVS · PONTIFEX · MAX(IMVS)
NOVIS · OPERIBVS · PRISCVM · EXEMPLAR · IMITANTIBVS
FVLCIRI · SERVARIQVE · IVSSIT

ANNO · SACRI · PRINCIPATVS · EIVS · XXIIII

(Insigne religionis atque artis, monumentum, vetustate fatiscens: Pius Septimus, Pontifex Maximus, novis operibus priscum exemplar imitantibus fulciri servarique iussit. Anno sacri principatus eius XXIV), kar pomeni

(Ta) spomenik, izjemen tako z vidika vere kot umetnosti,
je oslabil od starosti:
Pij Sedmi, vrhovni papež,
z novimi deli po vzoru starodavnega vzornika
naročil, naj se okrepi in ohrani.

• V 24. letu svojega svetega vladanja. •

Arhitekturni vpliv uredi

Dela po vzoru ali navdihu Titovega slavoloka kronološko vključujejo:

  • Fasada bazilike Sant'Andrea di Mantova (1462) Leona Battiste Albertija
  • Slavolok zmage, Pariz, Francija (1806)
  • Vojaški in mornarski lslavolok, Brooklyn (1892)
  • Washington Square Arch, Manhattan, Stanford White (1892)
  • Začasni Dewey Arch, Manhattan (1899) [16]
  • The Fusiliers's Arch, Dublin (1907) [17]
  • Nacionalni spominski slavolok, Nacionalni zgodovinski park Valley Forge, Pensilvanija, Paul Philippe Cret (1910)
  • Indijska vrata, New Delhi, Indija, Edward Lutyens (1921) [18]

Galerija uredi

Glej tudi uredi

Sklici uredi

  1. »The Arch of Titus«. exhibitions.kelsey.lsa.umich.edu. Pridobljeno 6. julija 2017.
  2. Mishory, Alec. »Israel National Symbols: The State Emblem«. Jewish Virtual Library. Pridobljeno 30. julija 2014.
  3. Diana Rowell (23. avgust 2012). Paris: The 'New Rome' of Napoleon I. Bloomsbury Publishing. str. 43–. ISBN 978-1-4411-2883-6.
  4. In English https://archive.org/stream/marvelsromeorap00nichgoog#page/n50/mode/2up; in Latin: "Arcus septem lucernarum Titi et Vespasiani, ubi est candelabrum Moysi cum arca habens septem brachia in piede turris cartulariae", Mirabilia Urbis Romae, page 4
  5. For a review of historical references to the Arch of Titus, see: Élisabeth Chevallier, Raymond Chevallier, Iter Italicum: les voyageurs français à la découverte de l'Italie ancienne, Les Belles Lettres, 1984, ISBN 9782251333106, pages 274–291
  6. 6,0 6,1 De la Croix, Horst; Tansey, Richard G.; Kirkpatrick, Diane (1991). Gardner's Art Through the Ages (9th izd.). Thomson/Wadsworth. str. 232. ISBN 0-15-503769-2.
  7. The Buildings of Europe: Rome, page 33, Christopher Woodward, 1995; ISBN 0-7190-4032-9.
  8. Sotto l' arco di Tito la festa degli ebrei, la Repubblica, 23 December 1997. Accessed 27 July 2019.
  9. Festa di Channoukà: Celebrazione dei 50 anni dello Stato d'Israele presso l'Arco di Tito alla presenza delle autorità e della Comunità israelitica romana. On Radio Radicale website, 23 December 1997. Accessed 27 July 2019.
  10. Morton Satin, a division director at the Food and Agriculture Organization published an article in The Forward, stating that he had successfully "stirred up had triggered considerable deliberation within Rome's Jewish community" for a public end to the ban: Satin, Morton (1. december 2013). »One Man's Campaign Against the Arch of Titus — and How It Changed Italy's Jews«. The Forward. Pridobljeno 30. julija 2014. According to an ancient ban placed on the monument by Rome's Jewish authorities, once a Jewish person walks under the arch, he or she can no longer be considered a Jew... the chief rabbi of Rome had told the Israeli Embassy that the original ban was no longer valid, since an independent State of Israel had been established. Unfortunately, no one who knew about the ban had ever been informed of its abrogation!
  11. Steven D. Fraade, The Temple as a Marker of Jewish Identity Before and After 70 CE: The Role of the Holy Vessels in Rabbinic Memory and Imagination, p. 246. "the Arch of Titus is never mentioned in rabbinic sources... there are several references to second-century rabbinic viewings of captured Temple objects in Rome"
  12. »Arch of Titus, Rome - Building Info«. Aviewoncities.com. Pridobljeno 5. aprila 2018.
  13. Ermengem, Kristiaan Van. »Arch of Titus, Rome«. A View On Cities (v ameriški angleščini). Pridobljeno 6. julija 2017.
  14. Artus, Paul (2006). Art and Architecture of the Roman Empire. Bellona Books. str. 45–48. ISBN 978-0-582693-1-5. {{navedi knjigo}}: Preveri vrednost |isbn=: dolžina (pomoč)
  15. »Center for Israel Studies | Yeshiva University«. Yu.edu. Pridobljeno 5. aprila 2018.
  16. »The Dewey Arch«. Rochester New York Democrat and Chronicle (via newspapers.com). 29. september 1899. Pridobljeno 12. avgusta 2021.
  17. »Fusiliers' Arch in Dublin, Ireland«. Lonely Planet. Pridobljeno 2. avgusta 2012.
  18. Dr. Jeffrey Becker. »The Arch of Titus«. Khan Academy website. Pridobljeno 27. julija 2019.

Zunanje povezave uredi