Slika:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg

Izvorna datoteka(3.008 × 2.000 točk, velikost datoteke: 3,23 MB, MIME-vrsta: image/jpeg)


Povzetek

Opis
العربية: حاجٌّ سيخي في باحة معبد هارمندير صاحب (المعبد الذهبي) في مدينة أمريتسار، بِالهند. يظهر الرجل في الصُورة وقد أنهى حمَّامه الطقسي.
Български: Сикх на поклонение в Златния храм в град Амритсар, Индия. Поклонникът току що е извършил ритуално къпане.
Русский: Сикх после ритуального омовения при паломничестве в Хармандир-Сахиб в городе Амритсар, Пенджаб, Индия.
Català: Pel·legrí sikh en el Temple Daurat (Harmandir Sahib) d'Amritsar a l'Índia.
Čeština: Sikhský poutník po rituální koupeli u chrámu Hari Mandir Sáhib v indickém Amritsaru
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar (Indien) nach einem rituellen Bad.
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India. The man has just had a ritual bath.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado (Harmandir Sahib) en la ciudad de Amritsar, India. El peregrino aparece luego de hacer un baño ritual.
فارسی: زائر سیک در معبد طلایی واقع‌در امریتسار هندوستان؛ ظاهراً پس‌از مراسم شستشو.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (au Panjâb, nord de l'Inde). L'homme à l'avant-plan vient de prendre un bain rituel.
Gaeilge: Saíceach os comhair Har Mandir Sahiban (an Teampaill Órga) san India. Tá an fear tar éis folcadh deasghnáth a ghlacadh.
हिन्दी: अमृतसर के श्री हरिमन्दिर साहिब में सिख तीर्थयात्री। इस आदमी ने अभी-अभी एक अनुष्ठान स्नान किया है।
Italiano: Pellegrino Sikh al Tempio d'Oro (Harmandir Sahib) di Amritsar, India. L'uomo ha appena terminato un bagno rituale.
Magyar: Rituális fürdését épp befejezett szikh zarándok az indiai Amritsarban található Aranytemplom (Harmandir Sahib) előtt
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во Амритсар, Индија.
മലയാളം: സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയ ഒരു സിഖ് തീർത്ഥാടകൻ.
ଓଡ଼ିଆ: ଅମୃତସରସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର (ହରମନ୍ଦିର ସାହିବ)ରେ ଶିଖ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ।
ਪੰਜਾਬੀ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂ।
Polski: Pielgrzym Sikh przy Harmandir Sahib (Złota Świątynia), Amritsar, India.
Português: sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em Amritsar, Índia. O homem acaba de sair de um banho ritual.
Norsk bokmål: En Sikh-pilgrim har nettopp tatt et rituelt bad i vannet rundt Harmandir Sahib (Det gyldne tempel) i Amritsar i India.
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem (Harmandir Sahib) v Amritsarju, Indija. Mož je pravkar opravil ritualno kopel.
Sunda: Pangumbara Sikh di Harmandir Sahib (Candi Emas), Amritsar, India kakara anggeus mandi.
Suomi: Amritsarin kultainen temppeli Pohjois-Intiassa. Kameraa kohti kävelevä vanha sikhipyhiinvaeltaja on juuri peseytynyt temppelin edustalla olevassa vesialtaassa.
தமிழ்: அம்ரித்சர் நகரில் உள்ள பொற்கோயிலில் ஒரு சீக்கிய பக்தர், கோவிலை சுற்றி அமைந்துள்ள சரோவர் புனித ஏரியில் குளித்து விட்டு வருகிறார்.
Українська: Сікх на поклонінні у Золотому Храмі (Хармандір Сахіб) в Амрітсарі, Індія. Чоловік щойно з води, прийнявши ритуальне омовіння.
Tiếng Việt: Tín đồ thuộc đạo Sikh hành hương tại Harmandir Sahib (Đền Vàng) ở Amritsar (Ấn Độ) và tắm theo nghi thức tôn giáo.
Datum
Vir lastno delo
Avtor Paulrudd
Druge različice

Izpeljana dela te datoteke:  Picture of the Year Through The Years Infographic.jpeg

Lokacija fotoaparata31° 37′ 08,8″ S, 74° 52′ 36,7″ V  Heading=348.75° Kartographer map based on OpenStreetMap.Ta in druge slike po lokaciji: OpenStreetMapinfo

Ocena

Slika of the year
Slika of the year
Slika dneva
Slika dneva
Izbrana slika
Kakovostna slika
Kakovostna slika

Wikimedijina zbirkaWikipedija

Ta datoteka se je v izboru slike leta 2009 uvrstila na prvo mesto.
Ta datoteka je bila 19. junija 2009 predstavljena kot slika dneva.
To je izbrana slika v Wikimedijini zbirki (Izbrane slike) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
To je kakovostna slika in ustreza smernicam za kakovostne slike.
 Ta slika ima razmerje prikaza 8:5, 16:10 ali 16:9 in je primerna za širokozaslonsko računalniško ozadje (glej galerijo).

Wikipedija
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: arabščina (صور مختارة) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: angleščina (Featured pictures) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: perzijščina (نگاره‌های برگزیده) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: irščina (Íomhánna roghnaithe) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: galicijščina (Imaxe da semana) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: hindijščina (निर्वाचित चित्र) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: tamilščina (இன்றைய சிறப்புப் படம்) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.
 To je izbrana slika v Wikipediji v jeziku: turščina (Seçkin resimler) in je ovrednotena kot ena njenih najboljših slik.

Če imate sliko enake kakovosti, ki bi jo lahko objavili pod ustrezno avtorsko licenco, jo naložite, označite in predlagajte.

Ta slika je bila izbrana kot slika dneva v bengalski vikipediji.

Licenca

Jaz, imetnik avtorskih pravic na tem delu, ga s tem objavljam pod naslednjimi licencami:
GNU head Ta dokument je dovoljeno kopirati, razširjati in/ali spreminjati pod pogoji Licence GNU za prosto dokumentacijo, različica 1.2 ali katera koli poznejša, ki jo je objavila ustanova Free Software Foundation; brez nespremenljivih delov ter brez besedil na sprednji ali zadnji platnici. Kopija licence je vključena v razdelek Licenca GNU za prosto dokumentacijo.
w:sl:Creative Commons
priznanje avtorstva deljenje pod enakimi pogoji
Ta datoteka je objavljena pod licencami Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna, 3.0 Brez predelav, 2.5 Generična, 2.0 Generična in 1.0 Generična.
Dovoljeno vam je:
  • deljenje – reproducirati, distribuirati in javno priobčevati delo
  • predelava – predelati delo
Pod naslednjimi pogoji:
  • priznanje avtorstva – Navesti morate ustrezno avtorstvo, povezavo do licence in morebitne spremembe. To lahko storite na kakršen koli primeren način, vendar ne na način, ki bi nakazoval, da dajalec licence podpira vas ali vašo uporabo dela.
  • deljenje pod enakimi pogoji – Če boste to vsebino predelali, preoblikovali ali uporabili kot izhodišče za drugo delo, morate svoj prispevek distribuirati pod enako ali združljivo licenco, kot jo ima izvirnik.
Izberete lahko licenco po svoji izbiri.
Personality rights Čeprav je to delo objavljeno pod prosto licenco ali v javni domeni, ima(jo) prikazana(e) oseba(e) morda pravice, ki pravno omejujejo nekatere vrste uporabe gradiva, razen če prikazani soglašajo s tako uporabo. V teh primerih se lahko pred tožbo zaradi kršitve pravic zavarujete s soglasjem modela ali drugim dokazilom o soglasju. Čeprav to ni njegova dolžnost, vam lahko morda tako dokazilo pomaga pridobiti naložnik datoteke. Za več informacij glejte našo splošno zavrnitev odgovornosti.

Napisi

Dodajte enovrstični opis, kaj ta datoteka predstavlja
Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India

Predmeti, prikazani v tej datoteki

motiv

16. marec 2009

31°37'8.800"N, 74°52'36.700"E

heading angleščina: 348,75 stopinja

0,0025 sekunda

image/jpeg

Zgodovina datoteke

Kliknite datum in čas za ogled datoteke, ki je bila takrat naložena.

Datum in časSličicaVelikostUporabnikKomentar
trenutno06:00, 18. maj 2011Sličica za različico z datumom 06:00, 18. maj 20113.008 × 2.000 (3,23 MB)Jovianeyecloned out one dust spot
06:05, 7. april 2009Sličica za različico z datumom 06:05, 7. april 20093.008 × 2.000 (2,73 MB)Paulrudd{{Information |Description=Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India |Source=self-made |Date=16/03/2009 |Author= Paulrudd |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|basic}}-->

Datoteka je del naslednje 1 strani slovenske Wikipedije (strani drugih projektov niso navedene):

Globalna uporaba datoteke

To datoteko uporabljajo tudi naslednji vikiji:

Oglejte si globalno uporabo te datoteke.

Metapodatki